致命的

"In the past, this situation could have been lethal," Ricci said.

"在过去，这样的情况是致命的。"

However, I must control that before I undertake any new project because that would lead to lethal mistakes.

" "不过，我必须控制在我进行任何新的项目，因为这将导致致命的错误。

You will die! This was a whisper, soft and lethal.

你会死的！这是个轻柔、致命的低语。

But he's got unparalleled senses,absolutely lethal.

但是他有独一无二的感觉，几乎致命的。

Fortunately, the blade missed his neck fatal carotid artery, so letHe miraculously escaped death.

所幸的是，刀锋错过了他脖子上致命的颈动脉，所以让他奇迹般地逃过了一死。

The Vortex is deadly, because in the face of all that approval and positive feedback (way more, in many cases, than we get on our jobs most of the time), it's easy to lose one's head.

漩涡是致命的。因为面对一切赞许、积极反馈多数时候比我们在工作中远多的多），很容易失去自我。

It was the deadliest medevac accident in Maryland in 40 years.

这是近40年中发生在马里兰州的最致命的一次医疗直升机事故。

This emphasis on the industrialization of mass society are undoubtedly a fatal weakness.

这对强调批量生产的工业化社会来说无疑都是致命的弱点。

But Mayne and Stampfer both agree that more randomized clinical trials are needed to determine the health effects of vitamin supplements—and that such supplements are critical for certain people.

但梅恩和斯坦福都认为，还需要更多随机对照临床试验以确定维生素补充剂的保健效果——这类补充剂对某些人来说可能是致命的。

She made her debut at the Metropolitan Opera in 1955, twenty years after taking Europe by storm.

因此她是于1955年才在致命的大都会歌剧院举行首演，是在金融风暴影响欧洲的20年之后。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。