致命

He is all business, laconic, and deadly.

他全职又行事简洁─而且十分致命。

Laertes was still alive, though he was mortally wounded.

莱尔提斯虽然受了致命的剑伤，但他仍然活着。

The fatal enemy of heart is the lass of time.

心灵的致命的仇敌，乃是时间的魔合。

Lassa Fever. Lassa fever is a severe, often fatal, hemorrhagic fever that occurs in rural areas of West Africa, and is caused by a virus transmitted from infected rodents to man.

拉沙热 拉沙热是一种严重的，往往致命的出血热，多发生在非洲西部的乡村地区，是由被感染的啮齿类动物将病毒传染给人引起的。

Lassa Fever.''' Lassa fever is a severe, often fatal, hemorrhagic fever that occurs in rural areas of West Africa, and is caused by a virus transmitted from infected rodents to man.

拉沙热'''拉沙热是一种严重的，往往致命的出血热，多发生在非洲西部的乡村，是由被感染的啮齿类动物将病毒传染给人引起的。

Lassa fever, which wasn't first detected until 1969, in West Africa, is extremely virulent and little understood. In 1969, a doctor at a Yale University lab in New Haven, Connecticut, who was studying Lassa fever came down with it.

直到1969年，拉沙热才在西非首次发现，那是一种极其致命的疾病，我们对其了解甚少。1969年，设在康涅狄格州纽黑文的耶鲁大学实验室里的一名医生在研究拉沙热的过程中倒下了，然而他活了下来。

Laurent: But, he's got unparalleled sense, absolutely lethal.

劳伦：但是，他有著无比的嗅觉，绝对的致命。

Plants, your best friend's bottle of beer, and that 50 lb.

相比之下，植物，你好朋友的啤酒，等等，对我们的PC圆柱系列炮都是致命的。

Lead acetate and beryllium salts, along with most antifreeze compounds, are syrupy sweet and lethal.

醋酸铅和铍盐以及很多的低溶点的化合物像糖浆一样甜，并且是致命的。

These defects determine the legalist can't last for long.

其中，法家对人性的悲观认识和急功近利的主张，是决定法家思想不可能长久实施的致命缺陷。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。