致命

Lack of constancy of purpose is a deadly disease in business.

在生意中缺乏一贯的目标是致命的弱点。

This is a highly deadly and contagious disease.

这是一个非常致命的和传染性疾病。

The escalating contest sets the boys against each other, their families and the law as the competition spirals towards a fatal and bloody conclusion.

竞争逐步升级，使两个男孩彼此反目，并对抗他们的家庭和法律，这场竞争逐渐向致命的、血腥的结局发展下去。

Nothing is more deadly than self-righteousness, or more hopeful than contrition.

没有比自以为义更为致命的，也没有比悔改更能教人充满希望的了。

His conveyance of choice was no less expensive, but it was far more deadly.

他选择的座机不比那便宜，但远远致命得多。

Armed with a venom that can take down anything in the forest, humans included. Fortunately, the coral snake is shy and soon disappears into the leaves.

带有致命毒液的珊瑚蛇，它能置森林中的任何东西于死地，人类也无法幸免，幸运的是，这类蛇生性胆怯，很快躲入树叶丛中去。

The colorful red and black patterns on the coral snake are a warning sign. Apparently, the bright, flashy colors and pattern let other animals know that it carries a deadly poison.

这种蛇所带有的醒目、艳丽的颜色花纹意味着它带有致命的毒液。

More and more corrupter government is exactly pernicious for a developing country.

越来越腐败的政府必然对一个发展中国家是致命的。

We, as their seed, inherited a corruptible and mortal nature.

我们，因为他们的种子，继承了腐化和致命性的。

The son of Priam hit the breastplate of Menelaus's corslet, but the arrow glanced from off it.

正如在一大片打谷场上，黑皮的豆粒和鹰嘴豆儿高弹出宽面的锹铲，在呼吹的劲风中，随着杨荚者有力的抛甩，致命的羽箭弹离光荣的墨奈劳斯的胸甲，蹦出老远，硬是被顶了回去。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。