致力

There are many associated with Group Mastery program that Mila and Oa facilitate that are working their way out of difficult circumstances; some are ascending out of disease; some are ascending out of jobs and marriages that are killing the form; some are working their way out of preoccupations that serve not ascension and finding new preoccupations that do; all are finding their freedom and truth in action.

有许多与 Mila 和 Oa 推进的团队项目掌握相关的提升者正致力于走出艰难的困境；一些人正提升出疾病；一些人正提升出在杀害他们形体的工作和婚姻；一些人正致力于离开不服务提升的工作而找到新的可支持提升的职业；所有人都在找寻他们的自由和行动中的真相。

A volunteer must endeavour to propagate the teachings by printing Sutras, Shastra texts, and Vinaya texts when the translations are certified as being correct.

志愿者必须致力于佛法的弘扬，致力于广印佛经以传佛法（当翻译本被印证为正确的之后）。

SUNWARD goes in for a company with great influence in occident developed contraries, and genuinely goes in for strategic partnership with large powerful agents .cooperate with HPM Company is a good example. There is not only business relation for the moment between the two parties, but also further future matter, which is most important in cooperation both sides.

山河智能致力于在欧美等发达国家成为一个非常有影响力的公司，致力于与实力雄厚的优秀代理商形成真诚的战略合作伙伴关系，与HPM公司的合作就是一个很好的实例，双方不仅仅是买卖关系，而是更加放眼将来，从长计议，这一点对双方的合作非常重要。

But if we make kids work on dull stuff, it might be wise to tell them that tediousness is not the defining quality of work, and indeed that the reason they have to work on dull stuff now is so they can work on more interesting stuff later.

但是如果我们不得不要孩子做一些无趣枯燥的东西，最好是告诉他们沉闷不是本质，事实上他们现在必须致力于这些枯燥的东西是为了他们将来可以致力于更多有趣的东西。

Cultural studies aim to reveal the metaphorical relationship between the non-literary factors and literature, contrariwise, comparative literature is devoted to decoding the metonymical relationship between the literal elements.

文化研究的对象是文化系统中文化诸要素与艺术文本的隶属关系，比较文学的研究对象应是文化系统中艺术文本的并置结构关系；文化研究致力于破解文化系统中非文学因素与文学的各种隐喻关系，是一种纵向研究；比较文学致力于破解文化系统中不同文学因素之间的各种转喻关系，是一种横向研究。

Nnwe are an experienced enterprise dedicated in brand vision design, with a solidaric and creative team for brand service.

本公司致力于品牌视觉设计的资深企业、一个团结创新的品牌服务团队。n 致力品牌、创意致胜！

The company presently mainly devotes to "air wel" the series freezing type dryer, the adsorption type dryer, the system nitrogen machine, the air strainer, the after cooler and so on a series of compressed air purifies the equipment the design, the development, the production, the sale and the service.

公司主要致力于&艾玮尔&系列冷冻式干燥机、吸附式干燥机、组合式干燥机、精密过滤器、不锈钢除菌过滤器、不锈钢精密过滤器、油水分离器、后部冷却器、空压机系列、储气罐系列、工业冷水机、库用冷冻机、模温机、除湿机、加湿机等一系列压缩空气净化设备及其制冷设备、塑料辅机的设计、开发、生产、销售及服务。同时代理美国 HANKISON 公司过滤器及其滤芯产品，并与国际知名公司意大利海罗斯 Hiross 、英国多米尼克 Domnick Hunte 建立了紧密合作关系，致力于压缩空气净化产品的开发。

And we have two branch office in WhenZhou, Zhejiang province and Xiamen, Fujian Province. Besides, we have 3 co-operator offices in Spain, Ecuador and Peru who is opening up business in the oversea market.

在中国大陆的三个办事处分别是深圳，温州和泉州致力；在西班牙巴伦西亚，厄瓜多尔，秘鲁有另外三个办公室致力于市场开发和生产。

We are not only committed to the inverter welding and cutting equipment in the design and production, but also to control the number of automation and mechanization or dedicated single-wire / multi-wire welding equipment, equipment research and development, as well as customers ordered welding equipment.

我们不仅致力于逆变焊机和切割设备的设计和生产，而且还致力于数字化控制和机械化或自动化专用的单丝/多丝焊接设备、装备的研究和发展，同时为客户订制焊接设备。

A volunteer must endeavour to propagate the teachings by printing Sutras, Shastra texts, and Vinaya texts when the translations are certified as being correct.

志愿者必须致力於佛法的弘扬，致力於广印佛经以传佛法（当翻译本被印证为正确的之后）。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷