致使

Veronica interrogates Michael further about his behavior in the courtroom and the behavior that landed him there.

Veronica 进一步质问他在庭上的表现和致使他被关在这里的这些行为，这都不像他的作风。

A former Fed official said this strategy enables banks to sell these securities to the Fed at an inflated price.

一位前美联储官员表示，这种策略致使银行能够以抬高的价格向美联储出售这些证券。

A highway bridge under construction in California collapsed, trapping a delivery truck driver and injuring a construction worker.

在加州，一座正在施工的公路桥梁坍塌，致使一名运货的卡车司机被困，另有一名建筑工人受伤。

A highway bridge under construction in California collapsed, trapping a delivery truck driver and injuring a construction worker.

在California，一个正在施工的公路桥梁坍塌了致使一名卡车司机被困和一名建筑工人受伤。

Police in Canada say two people were killed when this hot-air balloon caught fire and plummeted to the ground.

加拿大警方表示，这个着火的热气球砸向（考虑用词——a_emily）地面致使两人丧生，另有11人受重伤。

Police in Canada say two people were killed when this hot-air balloon caught fire and plummeted to the ground.

加拿大警方称当这个热气球着火坠落到地面时致使2人遇难。

Lifting the company as a result of non-lifting experience of similar models, the need for carefully lifting program to explore and experiment, with the result that the project had of hoisting the delay is better than the original plan. May 17, in the lifting process of lifting equipment as a result of failure, leading to the surface of leaves and fairing minor injury, and the remaining components of injury does not appear, at present the company in accordance with the guidance of manufacturers fairing on the surface of leaves and damage has been repaired, to ensure that follow-up after repair will not affect the work of lifting and running power.

由于吊装公司无同类机型的吊装经验，需对吊装方案进行谨慎探索和试验，致使项目吊装较原计划有所延迟。5月17日，在吊装过程中由于吊装设备出现故障，导致叶片和整流罩表层出现轻微损伤，其余部件未出现损伤，目前公司按照生产厂商的指导对叶片和整流罩表层的损伤已修复完毕，以确保修复后不会影响后续吊装及运转发电工作。

At the same time, but there are some fatal weaknesses: First, because of the fish after the window of the vehicle is tilted too much, resulting in increased surface area of glass to one double strength decrease, resulting in - the structural defects; When the car are two high-speed lift larger vehicles.

但也同时存在着一些致命的弱点：一是由于鱼型车的后窗玻璃倾斜得过于厉害，致使玻璃的表面积增大了一至二倍，强度有所下降，产生―了结构上？的缺陷；二是当汽车高速行驶时汽车的升力较大。

Especially in the annual flood prevention period, encountered heavy rain, often resulting in delay of dealing with emergencies, resulting in stagnant water under the bridges seriously brings people's living and traffic a lot of inconvenience.

在此之前，污水泵站的运行管理，主要是以手工操作、电话传递信息为主，造成了用人多，设备运行不经济，信息反馈慢，特别是在每年的防汛期，遇到大暴雨，经常造成现场处理、抢险、排险不及时，致使桥下积水严重，给人民生活、交通带来诸多不便。

Over the past few years we've seen pro cyclists in the Tour de France making significant changes to their body composition, resulting in improvements in performance.

在过去几年里，我们都看见了不少职业选手在环法赛事上，由于在身体上做出有意义的改变，致使获得了更好的表现。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。