致

Some physicochemical therapy as well as nake hepatocytes transplantation can't correct metabolic disarrangement because of severe hepatic diseases, ALF is characteristic of more complications and easily resulting in multiple organs dysfunction , and even multiple organs failure as well as higher mortality. transplant technique of encapsulated hepatocytes can inhibit immune rejection, and quarantee hepatocytes survival, the technique provides a new therapeutic method for ALF.

由于肝脏功能较复杂，一些利用物理、化学方法及裸肝细胞移植来代替肝脏解毒功能，但不足以纠正严重的肝病所致的代谢紊乱，易致多脏器功能障碍甚至衰竭，并发症多，死亡率高；而微囊化肝细胞移植技术，既可阻断受体的免疫排斥反应，又保证移植的肝细胞在体内长期存活，为急性肝衰治疗提供新的治疗方法。

The tool cycle counter including a numerical display to indicate a cycle count, an actuator which is actuated by completion of a tool cycle, a counter assembly for recording a cycle count in response to actuation of the actuator, and being operably associated with the numerical display, and a substantially cylindrical outer housing encasing the counter assembly.

该工具循环计数器包括用来显示一循环计数的数字显示装置、通过工具循环的完成促动的致动器、用于相应于致动器的促动而记录下一循环计数并且与所述数字显示装置操作连接的计数器组件以及包围着所述计数器组件的基本上为圆柱形的外壳。

From the distribution of damping coefficient, the article presents the safe depth of soil layer for railway in the condition, which is about 7 meters.

通过研究提出了该种条件下土洞的致塌机制，并运用数值模拟的方法，对致塌过程进行了验证。

Typical accident-causing" theories includes Heinrich" s Domino" s theory, its development by Bird, Adams and other people, progress of which is that it is deficiencies of management system that are the root cause in accident causation sequence. This is author" s idea resource and main method to produce the water traffic accident-causing theory . in addition, uncontrolled transferring of energy theory, applies widely in safety management scheme for water traffic; human error accident model can be used to analyze causes of collision accident and to take preventive measures; perturbation theory and multilinear event sequencing method is a very useful investigation method to water traffic accidents. All of these theories have contributed to the development of water traffic accident-causing theory. As to orbit intersecting theory, the paper thinks it extension of Domino s theory, although it exists independently.

有代表性的事故致因理论有海因里希因果连锁理论以及博德、亚当斯等人对该理论的发展，这些发展的主要进步是突出了管理缺陷是事故因果连锁中的基本原因，是本文分析和发展水上交通事故致因理论的主要思想来源和方法论；能量意外转移理论，广泛的应用在水上交通安全的各项具体管理制度中；人失误事故模型能用于指导对碰撞事故的原因分析和预防；动态变化理论及多线性事件连锁论对指导事故调查是较好的分析方法；轨迹交叉理论虽然以独立的理论形式存在，但本文认为其实质仍然是因果连锁理论的发展。

An original two-dimensional Causes-Results Theory was promoted to be three-dimensional Orbit Intersecting Theory, which can be utilized to illuminate mechanism and measurement of coupling; and Domino Theory from H·W·Heinrich was redefined into "Mechanism of Eliminate and Uncoupling", which extend the connotation and thought of original theory and was discussed by this dissertation.

基于系统工程理论，论述了人-物-环系统中对HMTE风险构成因素的识别，在分析单因素、双因素和三因素耦合致因机理以及现有理论的基础上，提出了三维轨迹交汇理论，并建立了耦合致因模型，探索了HMTE直接耦合机理、间接耦合机理和风险构成的耦合度量，提出了剔除解耦、隔离解耦和支撑解耦三种机理的模型和方法。

They were fed with medicine intragastrically. The earlap inflammation caused by bimethylbenzene, the effect on pain induced glacial acetic-acid, the influence on the penetrability of capillary vellset in the abdominal cacity and the weight of rat cotton-ball granuloma were observed. 2.Acute toxicity test: Twenty mice were fed with the rhinitis capsule solution of most concentration and volume by intragastrically. All the actions and the appearance of major organs were observed in twenty-four hours and one week.

分别灌胃给药，观察该药对小鼠二甲苯性耳壳炎症、冰醋酸致痛作用及冰醋酸致腹腔毛细血管通透性增高和大鼠棉球肉芽肿的影响。2、急性毒性实验：20只小鼠灌胃给以最大浓度和最大剂量鼻炎胶囊溶液，用药24小时和1周后观察动物的一切活动及各主要脏器的外观形态。

Methods: One hundred and twenty guinea pigs were randomly divided into control group and allergic group (nasal challenge with egg albumin).

120只豚鼠随机分为正常对照组和致敏组，致敏组注射卵清蛋白制备变应性鼻炎豚鼠模型，正常对照组注射生理盐水替代卵清蛋白。

A button in rats granuloma and egg albumin rat animal model to observe the anti-rat foot swelling role of egg white.

采用抗炎实验法对纽扣致大白鼠肉芽肿及蛋清致大白鼠动物模型肿胀作用研究。

The influences of surface passivation of photoluminescence and electroluminescence properties of porous silicon have been presented.

报道多孔硅的表面钝化对其光致发光和电致发光的影响。

In this dissertation, the properties of photoluminescence and electroluminescence from Ge-Si02 thin films and mechanisms of light emission have been studied.

本论文主要研究了Ge-SiO_2薄膜的光致发光和电致发光性质，讨论了可能的发光机理。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。