至高的

Agape' in Greek, means the highest and the noblest form of love, is the Love of God.

"Agape"在希腊文中，是爱中至高至可敬的一种，是神的爱。

His Holiness the Abhá Beauty (may my life be a sacrifice for His steadfast friends) is the Supreme Manifestation of God and the Dayspring of His Most Divine Essence.

巴哈子民信仰的基础是：'崇高圣尊乃上帝同一性与唯一性之显示者，乃亘古美尊之先驱；阿卜哈美尊（愿我的生命能祭献给祂忠贞之朋友们）乃上帝之至高显示者及上帝至圣本质之启端。

Mr Lafley reduced Mr Jager's over-ambitious targets of 7 to 9 per cent growth in annual sales to a more realistic 4 to 6 per cent, and its 13 to 15 per cent - 13 - earnings per share growth target to at least 10 per cent.

雅格先生曾把公司年销售增长率的目标值定为 7%至 9%，雷富礼先生把这个过高的目标值降到更现实的 4%至 6%，并把每股收益增长率目标值从 13%至 15%降到不低于 10%。

According to the Shanghai Municipal Housing Authority provided land resources data: to October 2004, the Shanghai real estate pre-sale price has been冲高to 8187 yuan / sq m, with the last quarter of section 4 has risen a 27.8%.

根据上海市委房屋土地资源管理局提供的数据：到2004年10月，上海房地产预售价格已冲高至八千一百八十七元/平方米，与去年第4季度上升27.8 ％。

The height of bed for handling were set at 3 conditions, fixed height at 70 cm or 80 cm, and adjustable height to the greater trochanter of each nurse.

受试者在其粗隆高的病床上能搬动病人可承受量为49.8±7.9公斤，80公分高病床为47.6±8.1公斤，70公分高的病床则降低至43.1±7.6公斤（p.05）。

It is the consciousness that the elect disciple is in this world possessed of faith in the Buddha- believing the Blessed One to be the Holy One, the Fully-enlightened One, Wise, Upright, Happy, World-knowing, Supreme, the Bridler of men's wayward hearts, the Teacher of gods and men, the Blessed Buddha.

在选择的弟子的意识之中的佛陀-相信是至圣至灵的人，完全的觉悟者，智慧，正确，幸福，举世闻名，至高，勒住了使人骄傲刚愎的心，是天人之师，是至圣的佛。

It is commonly believed that it is only possible for a human to project into the Astral, Mental and Buddhic levels and not possible to project into the higher Adi and Anupadaka.

人们通常相信人只能投射至星体层、意识层、和布迪克层，不可能投射至更高的阿地层和阿努帕层。

The supreme ideal person is here called the "perfect person," the "daimonic person," or the "authentic person," in addition to the "sage."

至高理想人物除了被称作「圣人」外，在不同的语境里也被称作「至人」、「神人」或「真人」。

A process for manufacturing seamless flux-cored welding wires 0.8 to 4 mm in diameter with excellent cracking resistance and primer proof quality and containing very little diffusible hydrogen suited for the welding of high-tensile steels and steel structures subjected to large restraining forces by dehydrogenating by high-temperature heating comprises the steps of heating a straight wire 8-15 mm in diameter by direct electric heating through a first and a second pair of roll electrodes spaced 2 to 5 m apart and a ring transformer disposed therebetween to a temperature between 620 and 1100 degrees Centigrade, cooling the heated wire to a temperature not higher than 500 degrees Centigrade with a coefficient of heat transfer not higher than 250 kcal/m2 h degree Centigrade, and drawing to the desired diameter.

一种用来制造直径0.8至4mm的、具有优异的抗裂缝力和底层涂料防护质量并含有非常少的扩散氢的、适合于焊接高强度钢和承受大约束力的钢结构的无缝药芯焊丝，通过用高温加热进行脱氢处理来制造的工艺包括步骤：通过经布置成相隔2至5m的第一和第二对辊电极并经布置在它们之间的环心变压器的直接电加热，把直径8至15mm的直焊丝加热到620与1100℃之间的温度；用不高于250kcal／m2h℃的传热系数把已加热焊丝冷却到不高于500℃；以及拉伸到想要的直径。

And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,Glory to God in the highest,and on earth peace,good will toward men.

忽然有一大队天兵同那天使赞美神说：&在至高之处荣耀归于神，在地上平安归于他所喜悦的人。&（路加福音2章8至14节

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。