至高的

Separately, the BIS report said that, from 2000 though the middle of 2007, global banks funneled over $1 trillion more into the U.S.

另外，国际清算银行在报告中称，从2000年至2007年年中，全球的银行向美国转入的资金比撤出的资金高出了1万亿美元。

The gabbro is indicative of intense magmatism in Cenozoic in Northeast China.

该辉长岩是高铝玄武质岩浆快速侵位至近地表处冷却结晶的产物，可能是该地区新生代强烈的岩浆底侵作用在浅部的表现。

The wedding dress pattern made more in line with the human body structure, laing a good foundation for the perfect shape.

通过贴身基型的应用，检验出长至臀围线的贴身基型在礼服结构设计中具有体型适合度高、使用方便灵活、基本上能做到纸样一步到位的特点。

The results indicate that finishing temperature and coiling temperature have more affects on yield ratio of HP345 steel.Yield ratio will increase when finishing temperature and coiling temperatrue reduced;It is obviously decreased when coiling temperature is equal to 650℃;it is obviously increased while coiling temperature is reduced to 580℃;it is lower and has less variation while coiling temperature is between 610℃ an...

结果表明，终轧温度和卷取温度对HP345钢的屈强比都有较大的影响，降低终轧温度和卷取温度，均使HP345的屈强比升高；卷取温度为650℃时，屈强比明显降低；而卷取温度降至580℃时，屈强比明显升高；卷取温度在610℃~630℃区间变化时，屈强比较低而且变化不大，同时钢具有较高强度。

On the Titanic, males between the ages of 16 and 35 were almost 7 percent less likely to survive than everyone else, but on the Lusitania, young males were almost 8 percent more likely to survive.

在泰坦尼克号上，年龄在16至35岁的男性比其他人少百分之七的生还几率，但在卢西塔尼亚，年轻男性的生还几率几乎比其他人高百分之八。

However, with the improvement of people's living standard as well as changes in diet, our country the incidence of childhood obesity has risen to 7%, body weight and blood pressure is directly related to hypertension in obese than normal incidence of high-3 times more weight.

然而，随着人们生活水平的提高以及饮食结构的改变，我国儿童肥胖的发生率上升至7%左右，体重与血压有直接关系，肥胖者高血压病发病率比正常者体重高3倍以上。

Nouveau riche upstarts have caused prices of properties on the Rublyovka to rocket sky-high.

新近产生的爆发户已经令到在卢比窝卡的房地产的价格标升至火箭般高。

Secondly, to explore the effect of pH, concentration of ferrous ion, and inorganic ions such as sulfuric ion and perchloride ion to the performance of electro-Fenton method for dye wastewater treatment.

至於，过氯酸根与硫酸根的影响，以前者处理效率较高。在不同染料废水水质的影响中，以COD、氯离子浓度及导电度等项目，对电解Fenton法处理效果的影响最大。

Plumpness was a sought- after attribute in the 17th and 18th centuries, but the slimmer figure has taken over.

如今被认为是美丽元素的高颧骨在英国维多利亚时代却是女人不能容忍的缺点；丰腴的身材在17至18世纪备受女人追捧，但当今社会苗条美在女人中大行其道。

The compensation current is then directly related to the primary current by the turns ratio of the primary winding to the compensation winding.

此方法的优点是不必使检测磁芯驱动至饱和（实际上不到600GS），对被测电路的干扰小，可以测量高精度的直流电流，并与被测电路隔离。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。