至高的

In addition to minimizing the formation of polymers and other degradation products that form rapidly when hematin is reconstituted with sterile water (as currently recommended in product labeling), there are lesser adverse effects on coagulation and irritation to veins (phlebitis, etc.).

低压冻干羟高铁血红素/正铁血红素应与人血白蛋白进行重组，以增强其稳定性；尽管羟高铁血红素/正铁血红素与无菌水溶解重组后，会使聚合物的形成及其他降解产物的迅速形成降至最低（产品标签上也指出了这一点）；但是，羟高铁血红素/正铁血红素对静脉的刺激、对凝血功能的影响等副作用都较小。

The chip's operating voltage is low from just 1.8V to 5.5V, and ambient operating temperature rating is high from –40C to +105C.

该芯片具有1.8V至5.5V的低工作电压，和-40℃至+105 C的高环境工作温度。

The study forecast that the migration distance of the Orphean Warbler will jump from 2,700 kilometres (1,700 miles) to between 3,050 and 3,350 kilometres (1,900 and 2100 miles), with even longer increases for the Subalpine and Barred Warblers.

研究预测，歌林莺的迁徙行程将从2700公里（合1700英里）增加到3050公里至3350公里（合1900英里至2100英里）之间，而亚高山林莺和横斑林莺增加的行程则更远。

The ECM productivity of inner ratchet wheel is very high. Cathode piece is machined easily using WEDM. Its dimension is nicety. Cathode is not worn down in process,so a piece of cathode can be repeat used to machining tens or several hundred parts. The surface quality of inner ratchet wheel being machined is nice. There is no burr in the surface. Its surface roughness can reach Ra1.6μm.Its ...

应用电化学加工技术加工内棘轮，生产率很高；采用线切割加工片状工具阴极，制作方便、尺寸准确；加工过程中工具阴极无损耗，一片阴极可以重复加工几十至几百个零件；加工出的内棘轮表面质量好，无飞边毛刺，表面粗糙度可达Ra1.6 μm ；加工精度较高。

Negative doubles : A negative double at the one level or when there is exactly one unbid major guarantees at least four cards in any unbid major (opener may rebid in a three-card suit there in a pinch); otherwise, that requirement is only tentative (opener should not rebid in a three-card suit).

否定性加倍：否定性加倍在一阶或当正确地有一门未叫高花即为保证任何未叫高花至少有4张以上(开叫者可能在不得已情况下叫出3张高花)；否则，这只是一种假设性的要求(开叫者不应叫出3张的高花)。

Effects of dry temperature and dry time on properties of heat cured sand and the relationship with binder composition are as follows:sands bonded by binders that are not modified have high strength when dry temperature is high and dry time is long,but their anti-wettability power is poor . Sands bonded by binders that are modified by B but not modified by M can be dried quickly and sand strength is high but anti-wettability power is also poor. Sands bonded by binders that are modified by M but not modified by B can also be dried quickly to obtain maximum strength,then the strength becomes lower when they are dried continually for more time. and sand strength is high but anti-wettability power is also poor. Sands bonded by binders that are modified by M as well as by B at the same time can be dried quickly to obtain maximum strength at low temperature and short time. But the anti-wettability of sand mold is best when they are dried at high temperature and long time.

烘干温度和烘干时间对热硬砂性能的影响及其与粘结剂改性的关系是：未经改性剂B和改性剂M改性的粘结剂砂，脱水速度较慢，烘干温度越高，时间越长，则硬化强度也越高，但未经改性的粘结剂热硬砂的抗吸湿性较差；经改性剂B而不经改性剂M改性的粘结剂热硬砂，烘干硬化速度较快，强度也高，但在高湿度下的抗吸湿性不好；经改性剂M改性而不经改性剂B改性的粘结剂热硬砂，烘干时强度先随烘干时间升高至最大值后，继续烘干时强度又出现下降；经改性剂B和经改性剂M共同改性的粘结剂热硬砂能在短时间和较低的烘干温度下就可烘干到最高强度，即烘干脱水的速度较快，但试样的抗吸湿性差，若在更高温度和更长时间下烘干，试样的抗吸湿性得到改善，综合考虑烘干强度和抗吸湿性要求，对于φ30×30mm试样，理想的烘干温度是200℃，烘干时间20分钟。

In an update of its 2002 recommendation, the USPSTF now recommends that adults aged 50 to 74 years be screened in 1 of the following ways: every year with high-sensitivity fecal occult blood testing; every 10 years with colonoscopy; or every 5 years with flexible sigmoidoscopy plus interval high-sensitivity FOBT.

在针对2002年建议的更新中，USPSTF目前建议50至74岁成人应该接受以下筛检：每年接受高敏感度粪便潜血检验；每10年接受一次大肠镜检验；或是每5年接受一次乙状结肠镜加上间隔高敏感度FOBT。

Up to 80 S-8 80mm air-to-surface rockets in four underwing B8V20A packs or 20 S-13 122mm rockets in four B-13L pods; or up to 12 9A4172 Vikhr-M (AT-12) tube-launched laser-guided ASMs with range of 8 to 10km capable of penetrating 900mm of reactive armour; or mix of both; Vikhr launched from trainable UPP-800 mounts, which can be depressed to -12°; single-barrel 30mm 2A42 gun on starboard side of fuselage, with up to 470 armour-piercing or high-explosive fragmentation rounds, can be depressed from +3° 30' to -37° in elevation and traversed from -2° 30' to +9° in azimuth hydraulically and is kept on target in azimuth by tracker which turns helicopter on its axis; two ammunition boxes in centre-fuselage.

高达80的S - 8八十零毫米空对空，表面火箭在四翼B8V20A包或20的S - 13 122毫米的4架B - 13L豆荚火箭，或最多12 9A4172龙卷风- M的（在- 12）管发射激光引导ASMs与8至10公里的穿透能力的反应装甲900毫米范围内，或两者；龙卷风从可训练UPP - 800推出混合装置，它可以抑制了右舷的机身侧面-12 °，单管30毫米2A42火炮，高达470穿甲弹或高爆子弹碎片，可以压低从3° 30'至-37 °，海拔从-2 ° 30'至9中的方位°液压和目标是保持走过由跟踪的直升机轮流在其轴线方位，两个中心，机身弹药箱。

Methods:Three-dimensional(3D) CT imaging reconstruction was performed in 200case of cervical spine without radicular symptom and injury.C_3-C_7 vertebral body horizontal diameter, sagittal diameter,high.vertebral gap.pedicle vertical diameter and horizontal diameter,coronary high,base long of vertebral uncus,space between vertebral uncus point.highness and width of intervertebral foramenand,transverse foramen,The CT data was transferred to a computer workstation,grouping with age and sex,statistical analysis.

材料与方法：选取200名不同年龄段无外伤、无神经症状和体征的受检者，进行多排螺旋CT薄层扫描，在计算机工作站上对获得图像进行多平面重建，获得相应截面图后，测量各相关指标，包括第3至第7颈椎(C_3-C_7)椎体横径、矢状径及高，椎体间隙，椎弓根的高与宽，冠状位钩突高度、钩突基底宽度、基底长、两侧钩突尖间距及基底长径角度，椎间孔高和宽，横突孔长和宽。按性别、年龄分组进行统计学分析。

The results show that the relationships between the latitudes of ridge line of WPSH and ground temperatures of some regions in China are clear, and the high correlation regions are near the region of 100°~115°E, 30°~45°N. In the relation field of June, there is a quasi transmeridional high relation axes along 30°~35°N, and it moves northward to 34°~40°N in July and to 40°~45°N in August.

结果表明，西太副高的脊线位置与中国大陆一些区域的深层地温的关系明显，高相关区域在100°~115°E，30°~45°N之间。6月份，沿30°~35°N有一准东西向的高相关轴线，7月高相关带北移至34°~40°N， 8月高相关带北移到40°~45°N。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。