至高的

After he had provided purification for sins, he sat down at the right hand of the Maj esty in heaven.

他洗净了人的罪，就坐在高天至大者的右边。

You may be at higher risk of melanoma if you have a family history of melanoma and more than 50 to 100 moles.

您可以在更高的风险，黑色素瘤，如果你有家族病史的黑色素瘤和超过50至100痣。

It was ruled in Abraham's day by the petty king Melchizedek, who was also priest of God Most High.

，它被排除在亚伯拉罕的一天小国王麦基洗德，谁是上帝的神父至高。

This Melchizedek was king of Salem and priest of God Most High.

1這麥基洗德就是撒冷王，又是至高神的祭司，本是長遠為祭司的。

It is also true that Drosophila melanogaster, which does not methylate its genome, suffers a very high rate of spontaneous mutations—from 50% to 85%—through the action of transposable elements.

这也是事实果蝇，而这还不甲醇，其基因组中，出现了非常高的自发突变，从50 ％至85 ％-透过行动的转座因子。

It seems to be the utmost happiness to live in seclusion by traditional thoughts.

隐逸的生活似乎在传统意识中一直被认为是幸福的至高境界。

His knowledge is of the sevenfold highest ground.

与驾驶的知识是通过七个至高步骤得到的。

The design principle can be extended to other multiple-valued linear feedback shift register with a higher radix.

此设计思想可推广至基数更高的多值线性反馈移位寄存器电路的设计。

This desire of man to alter a 'supreme being' did not receive the approval of God.

人想改变至高存在的欲望并没有得到神的认可。

The English language, borrowing, as so often, from Latin, already has a word for a supreme head. It is supremo.

经常借用拉丁语的英语已经有了一个表达"至高头领"的用词，就是"首脑"。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。