至高

Sherds were collected from Hongzhou Kiln covering 8 periods from Eastern Han to Late Tang Dynasty/the Five Dynastied and their bodies were analysed by NAA. The results show that the elemental contents in different samples are quite distinct, even for those in the same period. It means no single element can be used as "fingerprint" to distinguish the period. The curves of the contents of Na, Rb, Ba and Fe varying with lime are very similar, like "U" shape.

对江西洪州窑从东汉晚期至晚唐五代8期400个瓷胎样品进行了中子活化分析，分析结果显示碱金属元素Na和Rb、碱土金属元素Ba及Fe等作为胎的助熔剂元素随年代的变化趋势相似，都呈现出两头高中间低的U字形变化规律，其中Fe作为呈色元素，其含量的高低与瓷胎颜色的深浅是一致的。

Sherds were collected from Hongzhou Kiln covering 8 periods from Eastern Han to Late Tang Dynasty/the Five Dynastied and their bodies were analysed by NAA. The results show that the elemental contents in different samples are quite distinct, even for those in the same period. It means no single element can be used as "fingerprint" to distinguish the period. The curves of the contents of Na, Rb, Ba and Fe varying with time are very similar, like "U" shape.

对江西洪州窑从东汉晚期至晚唐五代8期400个瓷胎样品进行了中子活化分析，分析结果显示碱金属元素Na和Rb、碱土金属元素Ba及Fe等作为胎的助熔剂元素随年代的变化趋势相似，都呈现出两头高中间低的U字形变化规律，其中Fe作为呈色元素，其含量的高低与瓷胎颜色的深浅是一致的。

The wide variety of machines developed by Serac allows it to be present in many different activities for liquid, semi-liquid or viscous products in volumes ranging from 5g to 55kg. Whether it is weight constant level or pressure time technology, Serac will advise its customers on what suits them best.

Serac 的机器适用于各种液体，半液体，高粘度产品的灌装领域，重量范围覆盖5克至55公斤，不论要求灌装恒定质量还是压力时间控制技术，Serac均可依照您产品要求给出最合适您的解决方案。

Coat avocado with bread flour, pan-fry with 20g butter, season with salt and pepper.

牛油果撒上高筋面粉，用20克的牛油煎至焦香，加盐、胡椒调味。

The effect is to reduce vehicle movements, recover a higher quantity with a higher market value around 20% to 25% of the waste in a sanitised and grade A condition for resale to recyclers and also reduce the number of personnel who would normally work in these sorts of facilities.

减少垃圾收集车的运转，在已消毒的 A 类环境中将 20%至 25%的垃圾还原为具有较高市场价值，并且减少在此类设备中工作的员工人数。

In 1991, while monitoring a space shuttle mission, in the secret Mission Control Center, at the Kennedy Space Center, I was flabbergasted to observe an entity that was eight to nine feet in height in the open Space Shuttle Pay Load Bay while it was in earth orbit.

在1991年，当监控一项太空穿梭机任务，在肯尼迪航天中心的秘密飞行控制中心，我被吓一惊当观察到一件实体，是8至9呎高在开放的太空穿梭机载重湾，尽管它在地球轨道。

Big red sun then apricot: flat round fruit, a big, weight 80 grams or so, peel the end of yellow, Yang face red, high sweetness, non-sour, yellow flesh, semi-from nuclear, Ren sweet, high-quality, early maturing , in late May to early June sophisticated.

红太阳大接杏：果实扁圆形，个大肉厚，单果重80克左右，果皮底黄，阳面红色，甜度高，无酸味，肉黄色，半离核，仁甜，品质上等，早熟，5月下旬至6月上旬成熟。

My problem is that while I am online, the telephone automatically gets disconnected and I have to redial.

我的问题是，虽然我在网上，我拔掉电话自动调高至径向。

Barely 6,000 feet, Mount Washington is the largest obstacle blocking this crush of weather, an atmospheric pinch point, a boulder in a fast moving stream that churns wind into white water.

华盛顿山仅高1900公尺，是阻挡辐合的最大障碍物；它是一个大气挤压点，好似急流中的一块巨砾，将风翻搅至泛白的水里。

Overview Main Products containing the following: pad printer series 1, paragraph 58; monochrome to eight-color 2 screen printing machine series 38; cap / bottle / barrel surface silk screen printing machine automatic bottle machine hoses UV printing press 3 tipping machine, heat transfer machine Series 28 paragraph: fully automatic bottle cap shaped bottle gilt, gilt barrels / heat transfer machine 4 surrounding equipment series: 68 paragraph Air compressor Flame processor machine UV light solid metal etching machine net machine plate screen washing machine oven / Board furnace cabinet plastic injector sandblasting machine polishing mechanism grinder plate printing head scratching equipment grinding machine plastic ink viscosityframe transfer device beater trademark printing machine ink dye transfer gas water coated paper transfer equipment to hot / water transfer paper printing machine conveyor equipment / Heat Transfer Machine 5 Agents for sale:: imported ink - Germany Marabu MA to Po; French Dolby Dubuit; British Apollo Apollo; British Coates Gaoshi, etc.; France T3, Switzerland Sefar tournament yarn hair net;France watts, such as plastic scraper.

主要产品含概如下： 1移印机系列 58款；单色至八色 2丝印机系列 38款；瓶盖/瓶子/桶面丝印机全自动印瓶机UV软管印刷机· 3烫金机、热转印机系列 28款：·全自动异形瓶盖烫金·酒瓶盖、桶烫金/热转印机· 4周边设备系列： 68款空气压缩机·火焰处理机·UV光固机·金属蚀刻机·拉网机·晒版机·网版清洗机·烤箱/局炉·喷油柜·塑胶喷砂机·钢板研磨机·抛光机·制移印头设备·磨胶刮机·凉干架·油墨粘度器·调油墨机·打浆机·商标印刷机·气染转印·水披覆纸转印设备·热转/水转印纸印刷机·分切机·输送带设备/烫画机 5代理销售：：进口油墨--德国Marabu马来宝；法国 Dubuit杜比；英国Apollo阿波罗；英国Coates高氏等；法国T3、瑞士Sefar赛发网纱；法国watts威特斯、胶刮等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。