至高

Goldman Sachs Whitehall fund is a major investor and partner, which funds approximately 5% to 10%.

高盛是白厅基金的主要投资者和合伙人，资金大约占其中的5%至10%。

A torch can usually keep burning for approximately 15 minutes in conditions where the flame is 25 to 30 centimetres high in a windless environment.

一支电筒，通常可以保持燃烧了大约15分钟，在条件下，火焰是25至30厘米高，在风的环境。

AIXTRON AG , AIXTRON AG 是一家生产沉积设备、半导体产业, The Company's technology solutions are used by a diverse range of customers worldwide to build advanced components for electronic and opto-electronic applications based on compound, silicon, or organic semiconductor materials and more recently carbon nanostructures.Such components are used in display technology, signal and lighting technology, fiber communication networks, wireless and cell telephony applications, optical and electronic data storage, computer technology as well as a wide range of other high-tech applications.

这些组成部分被使用在显示技术、信号和照明技术、光纤通信网络、无线和手机电话应用、光学和电子数据的存储、计算机技术以及其它广泛的高科技应用，成立於1983年，该公司总部设在德国，在台湾也有分公司；用心在 MOCVD 的开发与研究中20多年， MOCVD 成长薄膜时，主要将载流气体通过有机金属反应源的容器，将反应源的饱和蒸气带至反应槽中与其它反应气体混合，然后在被加热的基板上面发生化学反应促成薄膜的成长，而这些光电半导体薄膜则是被应用在光电元件及微电子元件中；要进入工厂前还需要穿上头套、鞋套和实验衣，可见在对於防止灰尘或头发飘散在他们眼中是很重视的一环。

At present such high handed down to spend a few, most series wood acid technology, the era of the late Qing to the Republic of China.

目前这类传世高花几，绝大多数系酸技术木制成，时代都在清晚期至民国时期。

The spread between the yield on speculative-grade bonds and U.S. Treasuries has narrowed to 1,380 bps from more than 1,700 in October, still nearly double the 2002 recession peak.

投机级债券和美国国债之间的息差从去年10月份的1700个基点收窄至1380点，但仍比2002年经济衰退时期的峰值高出近一倍。

We have the first class.employees, provide sincerely services, our requlations and facilities are perfect, we measure the latest products by professional vision, we are doing a lot of marketing research and summarize our experiences Providing our clients various non-standard requirements by our company′s. stardard management; providing reliable equipment and high level services for automatic industry production lines by our extract technology and sincerely zealousness, therefore we have very good reputation in defferent industries.

在高科技的市场经济行业中以"科技先行、质量为本、客户第一、服务至佳"为宗旨，纳贤士、积经验、创革新、定目标，建立了专业的精英队伍，真诚的服务，完善的制度和设施，以专业眼光看最新产品，调研市场、总结经验，以公司的标准化满足千变万化的非标需求，以精湛的技术和最大的热诚为工业自动化流水作业提供了可靠的设备与优质的服务，在各行各业中得到了良好的信誉和肯定。

Results From Nov.2003 to Oct.2004,a total of eighteen cases who had suffered from prominent mandibular angle(4 cases of them had high zygoma in simultaneity)have been operated on by this method,11 cases of them were followed-up in three months to eight months after operation,the results were satisfactory with non-complications.

结果：自2003年11月至2004年10月，共治疗18例（其中4例伴有颧弓过高，同期行颧弓铣磨），术后切口均Ⅰ期愈合，有11例于术后3～8个月获得随访，效果满意。

Process of flotation of acture ore is the following: firstly, adding Na_2CO_3, ZnSO_4, CSU-1 to the pulp while grinding, and thus in this condition of low Eh, marmatite is inhibited; Secondly, adding CSU-1 to the pulp out of grinding machine, then amesonite and iron sulfur mineral can be flotated using diethyldithiocarbamate as collector; High quality lead and antimony concentrate can be got by adding CSU-1 and calcareousness; Lastly, marmatite is flotated by adding calcareousness, CuSO_4, xanthe, and D-250 to get zinc concentrate.

小型试验研究表明，首先在脱硫粗选作业只加入适量的Na_2CO_3、ZnSOO_4、和CSU-1至磨矿机，利用磨矿机的研磨和磨机中的低电位环境，使铁闪锌矿受到抑制，而最容易浮的脆硫锑铅矿和黄铁矿、磁黄铁矿等硫化矿物则依然具有可浮性；在磨机出来的矿浆中分别加入CSU-1进一步抑制易浮的铁闪锌矿，然后加入乙硫氮将脆硫锑铅矿和硫化铁矿快速浮净，加入石灰和CSU-1，浮选分离出高质量的铅锑精矿；接着添加石灰、CuSO_4、黄药及2~#油选别铁闪锌矿。

In the alluvial fan edge parts, mainly meadow marsh soil and meadow saline soil; this to the desert between, places the desert soil salinization and alkalization the main agricultural use value is not high.

在冲积扇缘部位，主要是草甸沼泽土和草甸盐土；由此至沙漠之间，则以盐化和碱化的荒漠土为主，农业利用价值不高。

After comparison of various process, a optimum process—ANIS process can be drawn; A autotrophic denitrifying process is successfully started up and stable operated; ANIS nitrous nitrifying process and autotrophic denitrifying process are joining-up in series to operate, and sound nitrogen removal effect can be achieved.

本论文广泛研究了各类C/N均小于1、甚至低至0.5以下的低、中、高氨氮浓度废水进行亚硝化处理的效果，综合比较了各种不同的处理工艺，得出了最佳工艺——ANIS工艺和运行条件；成功启动并稳定运行了自养反亚硝化系统，并将ANIS亚硝化工艺和自养反亚硝化工艺串连运行，取得了良好的脱氮效果。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。