至的

Attentive people perhaps can discover, this year billowy and the net You Dajun that come is medium, added the face of many new players.

细心的人们也许会发现，在今年汹涌而至的网游大军中，增添了不少新玩家的面孔。

We went out of the winding lane and came up to a platform, which has a great overlook of Zurich Cannel. The lovely doves were pecking on the ground leisurely and it made me think of those in England – they were same in the ease.

出了昨日深夜而至的小巷，我们来到一个平台，圆鼓鼓的小鸽子们休闲地啄食着，很象在英国看到的那些。

And, outside the line of surf, a pilot-schooner, close-hauled, heeled over till every detail of her deck was visible, was surging along against a stormy sunset sky.

浪涛线外一艘领港船正乘风前进，船身倾斜，甲板上的一切都清晰可辨。背景是一个风暴将至的薄暮的天空。

8A型,和订阅的57B章;十三.47-59, which treats of leprosy in garments, was codified separately, for in verse 59 it has a colophon of its own.

47至59段，其中治疗麻风病的服装，被编入另外，在59诗句colophon它有它自己的。

She came to the small river, the river deglaciation snowmelt followed, singing a sweet song into the distance, along with the mountains and the ding dong of a few shares to trickle, like a sweet river ditty reverberating.

她来到小河边，河水随之冰消雪融，欢唱着动听的歌流向远方，再加上山上叮咚而至的几股涓涓细流，宛如一首悦耳的小曲在河边回荡。

The furnished room received its latest guest with a first glow of pseudo-hospitality, a hectic, haggard, perfunctory welcome like the specious smile of a demirep.

客房以假惺惺的热情迎接新至的客人，像个暗娼脸上堆起的假笑，红中透病、形容枯槁、马马虎虎。

What concomitant phenomenon took place in the vessel of liquid by the agency of fire?

61由于火的作用，水容器里发生了何等伴随而至的现象？

There appear many environmental problems such as the thinner ozone layer, air pollution and dried-up water resources.

在经济发展，科技进步和人丁兴旺的二十一世纪，伴随而至的是全球变暖臭氧层变薄，空气污染、水源枯竭等环境问题。

Alexander III (1249-86)亚历山大三世（ 1249年至1286年） Alexander was only 8 when he inherited the kingdom of Scotland from his father.

亚历山大只有8时，他继承了英国的苏格兰从他的父亲。

There is no witness so dreadful, no accuser so terrible,as the conscience that dwells in the heart of every man.——Polybius

波里比阿（古希腊历史学家，约公元前204 - 122年）：没有可怕至极的证人，没有恐怖之至的原告，因为良心存在于每个人心中。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。