至点

A sleek white chronograph dial showcases gold-tone markers, date display between four and five o'clock, and white-tipped hands.

阿滢白色计时表盘展现金音标记，日期显示 4至5点，和白尖手。

In-situ monitoring gave the following results: 1 a tension stress zone occurred at the bottom of reinforced rock mass which indicated that the role of rock bolting was remarkable; 2 stress concentration at surrounding rock of main shaft was gradually transferred from shaft wall to complete rock mass far from shaft center; 3 vertical displacement was gradually smaller from up to bottom and from center to outside of the reinforced loose rock mass.

首先，建立了主溜井三维有限元计算模型，模拟了主溜井围岩的塌落破坏过程和加固后的加固体的稳定性及变形特性；同时，还采用多点位移计等对加固体的稳定性进行了实地监测。计算结果表明：网棚锚注加固体的纵剖面上的压力和位移规律是①加固体下部局部出现拉应力区，表明锚杆的使用是合理的；②加固体内的应力由塌落中心向周围围岩过渡，应力越来越大，最终将荷载传至围岩中；③从下到上下沉逐渐减小；④从加固体中心到周围下沉位移逐渐减小，且近似一条抛物线。

Seattle started out as a logging town, grew as a stop-off point for gold prospectors at the end of the 19th century, and earned another nickname,"Jet City", when plane manufacturer Boeing rose to prominence in the 1950s and 60s.

西雅图原来是一个伐木小镇，19世纪末作为淘金者的歇脚点开始发展起来。50至60年代飞机制造巨头波音公司声名远播时，西雅图得到了&飞机城&的别名。

Stations were generally twenty to twenty-five miles apart, with intermediary stop-off points along the way. Messengers on bicycle made a round trip in one day.

邮站之间一般相隔二十英里至二十五英里，途中有一些歇脚点。

One of the cherished holdovers from Tech's early years, a steam whistle blows five minutes before the hour, every hour from

理工学院早期一项珍贵的传统就是在早上7点55分至下午5.55分的时候，每隔一小时鸣笛五分钟。

The EWGU lubricating system is a splash feed system consisting of an oil reservoir along with channels and piping to direct the oil to the gear meshes and 2nd reduction shaft pinion bearings.

电动轮设备采用溅射润滑系统，系统包括贮油槽以及油轨和油管，油轨及油管将润滑油传导至各齿轮啮合点以及第二级减速齿轴承。

We present that we should laminate the cathode according to the temperature between the softening point and melting point of binder.

我们提出以粘合剂的软化点至熔融峰值温度的中间温度作为热压温度的依据。

Plate concept: the concept of commercial chain of technical points: this column in the August 20 transaction that is found in the unit, and a continuous Co MM ent, followed by a wave of self-completion of the Unit 7 yuan to 10 yuan fast pulled up.

板块概念：商业连锁概念技术面看点：本栏在8月20日即发现了该股的异动并连续点评，随后该股完成一波自7元多至10元以上的快速拉升。

Begin by tacking and stitching waistline dart s 1.0cm (3/8 inch) beyond the intersecting seam, and stitch to the vanishing point, stitching the last few stitches on the folded edge.

缝腰省道先粗缝，过缉缝腰线开始处1.0cm(3/8英寸)，缝至消失点。

Begin by tacking and stitching waistline darts 1.0cm (3/8 inch) beyond the intersecting seam, and stitch to the vanishing point, stitching the last few stitches on the folded edge.

缝腰省道先粗缝，过缉缝腰线开始处1.0cm(3/8英寸)，缝至消失点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。