至今仍

In addition, owing to Bi-system superconductors in the structure are more complex, these questions are

Bi系超导体在结构上比Y系更复杂，尤其是受调制结构的影响，在许多细节问题上至今仍存争议。

Our outdoor light was busted so the identity of our trespassers remains a mystery .

我们的户外光线破获，使的身份，我们的入侵者至今仍是个谜。

WESTILL see Thomas Bewick's wood engravings everywhere, on jam labels, teatowels, books, birthday cards, often not knowing what they are.

托马斯·比尤伊克的作品至今仍随处可见，比如，果酱标签，茶巾，书籍，生日贺卡等，但通常都不知道画了些什么。

"Bohemian Brethren" and "Moravian Brethren" are the current popular designation of the Unitas Fratrum founded in Bohemia in 1457, renewed by Count Zinzendorf in 1722, and still active in our own day.

&波希米亚弟兄&，&摩拉维亚弟兄&，是当前流行的指定该乌尼塔斯fratrum成立于波西米亚，在1457 ，重新计数辛生铎夫于1722年，至今仍活跃在我们自己的一天。

"Bohemian Brethren" and "Moravian Brethren" are the current popular designation of the Unitas Fratrum founded in Bohemia in 1457, renewed by Count Zinzendorf in 1722, and still active in our own day.

&波希米亚弟兄&，&摩拉维亚弟兄&，是当前流行的指定该乌尼塔斯fratrum成立於波西米亚，在1457 ，重新计数辛生铎夫於1722年，至今仍活跃在我们自己的一天。

Geographers still argue over exactly where the White Nile rises.

为白尼罗河究竟发源于何处，地理学者至今仍聚讼不已。

Though Dixieland jazz is today a preserved form of music like classical music, it later spawned Big Band music popular until the end of World War II, and urban jazz, still popular in the US as well as in other countries.

虽然今天南方爵士乐像古典乐一样是一种刻意保留下来的音乐，但从中却发展出大乐团曲风，这种曲风一直流行至第二次世界大战结束，也演绎出都市爵士乐，至今仍流行于美国及其他国家。

Though Dixieland jazz is today a preserved form of music like classical music, it later spawned Big Band music popular until the end of World War II, and urban jazz, still popular in the United States as well as in other countries.

虽然今天南方爵士乐像古典音乐般是一种刻意保留下来的音乐，但从中却发展出大乐团曲风，这种曲风一直流行至第二次世界大战结束，也演译出都市爵士乐，至今仍流行于美国及其它国家。

Unfortunately, these fossils fully explore and study the monopoly by the foreigners, all were still regarded as treasures, collections at Uppsala University in Sweden, the evolution of the museum.

遗憾的是，这批化石的发掘和研究完全由外国人垄断，全部标本至今仍被视为珍宝，收藏在瑞典乌普萨拉大学的进化博物馆里。

Because of its scientific progress schedule and comprehensive content, Carl Czerny Etudes has become a comprehensive summary of techniques for classical piano, and after two centuries, it is still the most popular teaching material for piano techniques.

车尔尼练习曲由于其科学的进度编排和全面的内容涉及，已成为古典钢琴技术手法全面总结的法典，历经了两个多世纪，至今仍是学习钢琴技巧的主要教材。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。