至今仍

The dry conditions are one of the contributing factors to the ferocity and number of forest fires this summer, and thankfully this rain is supposed to linger for another couple of days yet.

如此乾燥的环境，是引起连场山林大火的原因之一，可喜的是，这场雨应还会持续几天，希望至今仍未扑灭的火头，终於可被收服了吧！

To this day, Yellow Stone Park has remained a prized possession to the American people.

黄石公园至今仍是美国人民的宝贵财产。

Barren hills, hot and humid climate,蛇虫breeding ground for breeding, so in order to snake totem worship, not at all surprising that such folk are still preserved in some places.

荒山野岭，气候闷热潮湿，蛇虫滋生繁衍，故以蛇为崇拜的图腾，不足为怪，这种民俗至今仍在一些地方保存着。

In order to stimulate sales, the industry recruited heavily sale sea festival staff at the scene, but the scale may be exposed to too much, has not yet been find a suitable person, he says with a laugh:"I hope someone can wear!"

为刺激销售量，业者重金招募海祭现场展售员，但可能是暴露尺度太大，至今仍未找到适合者，他笑说：「希望有人敢穿！

Some coarse gold tin chute chute and sand followed are still used. The mid-19th century, experienced a mechanical transmission belt chute chute and round, becoming one of the major fine-grained non-ferrous metals ore sorting equipment.

有些粗粒砂金溜槽和砂锡溜槽沿袭至今仍有使用。19世纪中叶出现了机械传动的带式溜槽和圆形溜槽，成为当时细粒有色金属矿石的主要选别设备。

By the turn of twentieth century however, rock gardening had taken off and giant leaps and bounds were made, so much so that rock gardening took off across the Atlantic and crossed to Northern America where it still perseveres to this day.

由二十世纪之交，园艺起飞和岩石巨人取得突飞猛进，以致石园艺起飞，横跨大西洋，越过北美洲那里至今仍perseveres。

As early as the Tang and Song Dynasties period is the "tribute" collection target by the Japanese invaders during the War of Resistance Against Japan and the felling of the 1970s as a capitalist tail "cut" out and the building needs to cut, so far still "100 Old trees,"more than 600 trees, 50 more than 26,000 trees, one of the most old-ling, a few dozen trees on the island for more than 150 years is still Zhifanyemao, multi-generational, producing nearly all the fruit of the old trees .

早在唐宋时期即为&贡品&的征集对象，经抗战时期日本侵略者的砍伐和七十年代当作资本主义尾巴&割&掉以及特区建设需要被迫砍掉，至今仍存&百岁古树&600余棵，50年以上老树2.6万棵，最老之一的内伶订岛上的几十棵150余年尚枝繁叶茂、几代同堂、产果近各的古树了。

The Chinese traditional toy and amusement art are important source of modern Chinese toy design.

中国传统玩具艺术源远流长，经过中华民族五千年的不断地传承和创新至今仍有着蓬勃的生命力。

He created the "Songhua River,""military and civilian large-scale production" and other cuisine moxibustion population, encouraging revolutionary songs, it is still sung among the people.

他创作的《松花江上》，《军民大生产》等脍灸人口、鼓舞人心的革命歌曲，至今仍在人民群众中传唱。

As a result, most of the big questions in the field remain unanswered.

因此，该领域的大多数重大问题至今仍未找到答案。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。