至今仍

He justification theory of criminal prescription has not been paid attention in criminal taw field,which means that it is submerged in the function of criminal law.or sporadically exists in the justification theory of penalty.

犯罪规定的正当化理论在刑法学中至今仍无一席之地，犯罪规定的正当化问题或者湮没干刑法的机能之中，或者在刑罚的正当化理论中若隐若现，即使在罪刑法定主义的时代呼唤下，它也仅有微弱的回应。

This fasination with the "Old West" is still popular today.

这种对"老西部"的迷恋至今仍还很流行。

The Pythagoreans elaborated on a theory of numbers, the exact meaning of which is still debated among scholars.

毕达哥拉斯详细叙述数的理论，其准确的含义至今仍在学者中有争议。

It is through this media that Eliy has connected to the world. The trans-world reading in the sumer 2007 delighted the English readers both in Britain and China. It is by this manner that more and more global visits and interchanges have realized.

英协通过此种媒体方式加强了同国际的接轨，实现了越来越多的国际交流，2007年开展的跨国阅读活动至今仍使中英两国的英语读者们激动不已。

The many questions still surrounding Turkmen weavings only add to their mystery and fascination.

至今仍围绕土库曼编织技术的众多问题更是增加了其神秘和魅力。

It is still an open problem to eliminate the undershoot caused by zeros in the right-half plane of non—minimum phase systems.

抑制非最小相位系统的右半平面零点所造成的负调至今仍是个开放问题。

It is still an open problem to eliminate the undershoot caused by zeros in the right-half plane of non minimum phase systems.

摘要抑制非最小相位系统的右半平面零点所造成的负调至今仍是个开放问题。

In later years, he is committed to a unified field theory, although he has not achieved the desired results, but he made from high-dimensional geometric symmetry of the starting unified local interaction is still the guiding ideology of the basic interaction of grand unified theory of the development direction of , in his half-century after his death, has been weak and the unification of strong interaction be reflected.

他在晚年致力于统一场论，虽然没有取得他预期的结果，但他提出的从高维几何局域对称性出发进行统一相互作用力的思想至今仍指导着基本相互作用大统一理论的发展方向，在他逝世后的半个世纪中，已经在弱电和强相互作用的统一中得到体现。谢谢最好准确

I think, this business chance up to now still unlikelihood person discovery.

我想，此商机至今仍未必有人发现。

These youth will arise with the fire of God and take the gospel to regions that have, until now, been largely unreached.

这群青年要与神的烈火一起兴起，并带著福音走向至今仍未有人去传福音的那一大片地域。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。