至于

As far as Humboldt was concerned, they only did him one positive service.

至于洪堡关注，他们不仅是他一个积极的服务。

By Iceman, he doesn't mean...

至于冰人，他应该不会就是。。。

Of my immediate predecessor,under whom so important a portion of this great and successful experiment has been made

至于我的前任总统，由于他所进行的工作已经成为我们巨大而成功的试验的极为重要的一部分

As to the nature of the change, it consists in the implanting of a new principle or disposition in the soul; the impartation of spiritual life to those who are by nature dead in trespasses and sins.

"至于性质的变化，它在植入了一个新的原则或处置在灵魂； impartation精神生活那些是谁的性质"死在过犯和捷联惯导系统。

As for 卢 pastor, we didn't have connection him, his telephone also beat impassability.

至于卢牧师，我们没有联系到他，他的电话也打不通。

Sources and interpretations that suggest ShiCism or doctrinal innovation are all highly impeachable.

至于和什叶派以及教义创新有关的说法，都是非常值得怀疑的。

The truth of the matter regarding his talent, however, is that he could very well have entered the competition as a Garth Brooks impersonator and met with identical results.

至于他的才华，事实情况是他完全可以作为加思*布鲁克斯的替身来参加这次比赛，这样也可以取得同样的效果。

With regard to a proper selection of the subjects of impost with a view to revenue, it would seem to me that the spirit of equity, caution and compromise in which the Constitution was formed requires that the great interests of agriculture, commerce, and manufactures should be equally favored, and that perhaps the only exception to this rule should consist in the peculiar encouragement of any products of either of them that may be found essential to our national independence.

至于以岁入为目的而适当选择征收关税的对象这一问题，在我看来，制订宪法时所本着的公平、谨慎和妥协的精神，要求对农业、商业和制造业的重大利益予以同等的照顾，只有当必须特殊鼓励其中某些与我们国家的独立休戚相关的产品时，这一原则或许才有唯一的例外。

As for the rest, there is just a little imprecision under the goal and a touch of bad luck.

至于剩下的，仅仅是射门精度和运气好坏的问题了。

"As to the second," he said, seeing that it is a question which concerns faith and the salvation of souls, and in which the word of God, the greatest and most precious treasure either in heaven or earth, is involved, I should act imprudently were I to reply without reflection.

"至于第二个问题，"他说：我看这个问题有关信仰，灵魂得救，和上帝的道──就是天上地下最伟大，最珍贵的财宝，我若不加思索而贸然回答，未免鲁莽失当。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。