至于

As to Chinese company side, according to reporter understanding its are in charge of high and equability, mobile phone business still holds the post of Wei smooth in control of by company vice president.

至于中国公司方面，据记者了解其高管并无变动，手机业务仍由公司副总裁任伟光执掌。

As for erasers, a pink pearl and rubber eraser will both be helpful.

至于橡皮，粉红色的珍珠和橡胶橡皮都将是有益的。

As to the growth trend of current and important advertisement domain estate and car, return at present bad to say, decide the incentive policy that makes inspect a government.

至于目前重要的广告领域房地产和汽车的增长趋势，目前还不好说，将使视政府的激励政策而定。

But I'm not naive enough to believe that we're all acting ethically all of the time.

但是我并不至于天真地相信我们的行为永远都符合道德。

The problem about how to preserve or develop our ethnical character should be joined with fashion design.

至于怎样保留和弘扬中国服饰的民族特色，则要在中国服饰设计与审美精神结合的现实中得到答案。

As for the etymology of Flauros, it is one of the 72 spirits of Solomon and the name of someone

至于它的来源，Flauros是古代所罗门王所控制的72个魔鬼之一，它的意思意味着"敌人和对手"。

For the Eucharist, too, was a "call to commitment", an "evangelistic" act.

至于圣餐，也是一个"对奉献的呼唤"、一个"福音传道者的"行动。

True?"I don't know anything about Natalie crying," says Christensen, but, in terms of Ewan, yeah, that's kind of the impression I got, too.

我没有听到任何关于娜塔莉哭的事情，"克里斯腾森说，"不过，至于伊万，是啊，那也是我得到的一种印象。

To enter into questions and examine them thoroughly from all sides is the task of the professional historian

至于精研深究，详述一切史事，和苦心的考查，那是历史家的任务

My job is to stay out of their way and allocate whatever excess capital their businesses generate.

自己的事业一样在经营，至于我的任务其实相当简单，那就是站在旁边默默鼓励，尽量不要碍着他们，并好好地运用他们所赚来的大笔资金。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。