至上

In my experience the most sexist managers are the ones who claim that they champion women.

以我的经验判断，最男性至上的经理人，正是那些嘴里喊着维护女权的人。

South African white supremacist. Arrived yesterday at the Shamal Hotel.

南非白人至上主义者，昨天到达夏马风酒店。

Quality comes first, customers first is the market Ao Sida service concept.

"品质至上、顾客第一"是奥斯达的市场服务理念。

The factory has 10 aircraft and 200 frequency Gerong drying cloth, bristles, singeing of the production base and by supporting the development of professional and technical staff to study the trial production of new products, factory Mission: quality first, to quality of survival; customers First, to high quality services to win customers and seeking development.

本厂有10台200变频割绒机和烘布、刷毛、烧毛组成的生产配套基地及由专业技术开发人员负责研究新产品试制，本厂宗旨：质量第一、以质量求生存；客户至上、以优质的服务赢得客户，谋求发展。

Hung of the garment factory was established in 2004, is a specialist in clothing production, the main products are woven and knitted fabrics jacket, windbreaker, cotton jacket, ski suits, beach pants and various types of recreational sports apparel series, products from Sales in Europe, the Americas and Southeast Asian countries, the company full production equipment, advanced to the water operational procedures, efficient production, scientific management system for domestic and foreign brands, production and processing business, the company will work with the IS09001 closely integrate the day-to-day work continues To improve and establish a quality management as the center of scientific management system, the company uphold pragmatic refinement, mature sound, service-oriented for the purpose.

洪发服装厂成立于2004年，是一家服装生产的专业公司，主要产品有梭织和针织面料的夹克、风衣、棉褛、滑雪服、沙滩裤及各种类型的休闲运动服装系列，产品远销欧洲、美洲及东南亚各国，公司生产设备完全，以先进的流水操作程序、高效的生产能力、科学的管理体系为国内外品牌企业、客商生产加工，公司将IS09001工作与日常工作紧密结合不断持续改进，建立以质量管理为中心的科学管理体系，公司秉承务实求精、成熟稳建，服务至上为宗旨。

Minghui Group adheres to development idea of "accurate management and excellent services", gathers a group of intermediate and senior management personnel and professional talents who are proficient in business and have accumulated rich experience, has established skilled and united employee team which lays stable talents basis for rapid development of the group; takes "mutual advancement, success enjoyment" as corporation culture, takes "exploration and innovation, repaying society" as business idea, takes " customer first and honesty foremost" as service tenet to improve service quality greatly and enrich service connotation and explore various operation business actively.

明辉集团秉承"精确管理、优良服务"的发展理念，聚集大批精通业务、富有经验的中高级管理人士、专业人才和技能熟练、团结稳定的员工队伍，为集团的快速发展构筑了坚实的人才基础。以"携手共进、分享成功"为企业文化，以"开拓创新、回报社会"为经营理念，以"客户至上、诚信第一"为服务宗旨，大力提高服务质量，不断充实服务内涵，积极拓展各类经营业务。

Even so, that hardly proves "good old Smithy" right, any more than Mr Mugabe's tyranny diminishes Mr Smith's.

即使是这样，那也几乎无法证明"老好的史密斯"权力至上，只是后来穆加贝的暴君统治才让人们感到史密斯好的一面。

Companies adhere to the "Quality is enterprise's life, brand is the soul of enterprise" quality philosophy, adhere to the "quality first, users first" business purposes, the full implementation of ISO9002 quality assurance system, carry out a wide range of textile colleges and research institutions to cooperate explore new techniques, new technologies, and strive to improve the quality of products, in 1997, the production of "Snowbird" brand flax yarn quality assurance system through the ISO9002 standard certification,"Snowbird" brand flax yarn was named famous Daqing City, Heilongjiang brands and Heilongjiang Province, China Hemp Industry Association to promote well-known brands.

公司坚持"质量就是企业的生命，品牌就是企业的灵魂"的质量理念，奉行"质量第一，用户至上"的经营宗旨，全面推行ISO9002质量保证体系，广泛开展同纺织院校和科研机构合作，探索新工艺、新技术，努力提高产品质量，1997年，生产"雪鸟"牌亚麻纱的质量保证体系通过了ISO9002标准认证，"雪鸟"牌亚麻纱被评为大庆市名牌、黑龙江名牌和黑龙江省著名商标，中国麻纺行业协会推介知名品牌。

Needham 's legacy, then, is twofold: first, his stress on the scientism of the West's ethnoscience and the humanism in China's ethnoscience; and second, his stress on the value of love, understood sociologically as the principle of cooperation and community.

那么，李约瑟的思想遗产，是双重的：首先他强调西方民族的科学的科学至上主义，以及中国民族科学的人文主义；其次，他强调爱的价值，将社会学理解为合作和共同体的原则。

But merely to repeat that desire is the supreme, and so on, is not only useless, it is definitely harmful, because it acts as a soporific, a drag to quiet the petty mind.

但仅仅重复欲望是至上的等等，不仅是无用的，而且最终是有害的，因为它像催眠剂、毒品一样让渺小的头脑平静下来。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。