至

Of the 8 cases, 2 cases showed blood Tb-Ab positive, 1 case was positive to antiacid bacillus of sputum, the rest cases with negative TBAb. 3 patients with 2 showed organs infection, 6 patients passed the tissue biopsy diagnose, body temperature of 6 cases fall to normal after 3-7 days of antituberculotic treatment, mild liver dysfunction appeared in 2 patients, hyperuricemia occurred in 7 patients, in addition, 1 patient developed reject reaction. Among all the cases, 7 cases healed, 1 died of pulmonary fungal infection.

其中2例血Tb-Ab，1例腹水结核抗体阳性，1例痰抗酸杆菌阳性，其余结核抗体阴性，3例患者表现为2个脏器感染，6例通过病理组织活检诊断，6例发热者在抗结核治疗3~7d体温降至正常，2例患者在治疗过程中出现轻度肝功能异常，7例出现高尿酸血症，1例出现移植肾排斥反应。8例患者7例痊愈，1例肺结核患者死于肺部真菌感染。6例发热者在抗结核治疗3~7d体温降至正常。

The results obtained are as follows:(1) Intrarenal artery injection of adenosine ( 50, 100, and 200 nmol/kg ) increased the ARNA in a dose-dependent manner (from 100% to 138.06 ± 7.16 %, 201.09 ± 21.85 %, and 313.73 ± 23.81 % respectively, P 0.001 ; lasted for 2 ~ 6 min) with arterial pressure unchanged;(2) Intrarenal adenosine ( 100 nmol/kg ) increased single-unit discharge of ARNA from 0.19 ± 0.03 to 0.42 ± 0.09 impulse/s ( P 0.001 ), lasting 1~3 min;(3) Pretreatment with DPCPX ( 160 nmol/kg ) partly blocked the effects of adenosine on single-unit activity from 0.45 ± 0.04 to 0.29 ± 0.03 impulse/s ( P 0.001 ) while MAP was unaltered.

静脉内预先注射一氧化氮合酶抑制剂L-NAME（0.1 mmol/kg），增强并延长了肾传入纤维对腺苷（100 nmol/kg）的反应（ARNA由0.45 ± 0.10增加至0.64 ± 0.09 impulses·s-1 ， P 0.001；反应持续时间由2~5 min延长至3.5~7.5 min）。

Blood pressure should be reduced to normal level to prevent heart and cerebral vessels to occur arteriolosclerosiswhen the blood pressure of hypertensive patient is not very highor the duration of illness is short. when blood pressure rises very high or the course of disease is long, blood pressure should be lowered to slightly higher than normal blood pressure level, so it can prevent arteriolosclerosis to be deteriorated further and can prevent the occurence of cerebral ischemia and infarction.

在血压升高幅度不大或起病不久的高血压患者，治疗时应将血压降至正常水平，以预防心脑血管发生动脉硬化；在血压升高幅度大或病程长者，治疗时应将血压降至比正常血压稍高的水平，即要防止动脉硬化进一步加重，也要预防脑缺血和脑梗塞的发生。

The deep kinship and pure friendship, is aswarm as the breeze and as tenderas the moonlight.

至爱的亲情，至纯的友情，熏风一般温和，月光一样轻柔。

Ten minutes later, BP dropped to 96/54 mmHg and HR dropped from 67 to 31 during one minute. Atropine was prepared for rescue. Suddenly, EKG showed asystole and patient lost his consciousness. Atropine 0.8 mg, iv, was immediately administrated and face mask ventilation was also performed.

十分钟后，血压突然掉至96/54毫米汞柱，心律也逐渐变成心搏徐缓(在一分钟左右的时间心跳从每分钟67下降至31下)﹔在准备atropine的同时，突然间心跳停止并且病人失去意识，atropine 0.8mg马上给予并且使用人工面罩通气。

Results Mitral valve dilatation resulted in a decrease in left atrail diameter from (44±6)mm, a decline in transmitral valve pressure gradient from (18.2±6.8)mm?Hg to (7.2±3.8)mm?Hg, and an increase in mitral valve area from (1.04±0.21)cm2 to (1.98±0.55)cm2. 8 cases of severe restenesis developed.

结果 二尖瓣平均跨瓣压差由(18.2±6.8)mm Hg降至(7.2±3.8)mm Hg，瓣口面积由(1.04±0.21)cm2增至(1.98±0.55)cm2，左房内径由(44±8)mm降至(38±6)mm；8例出现明显再狭窄，其中5例再次PBMV术，3例行瓣膜置换术。

In our experimental results, we have transferred the GaAs solar cells from GaAs substrates onto the mirror-coated copper substrates with the base layer thickness of 1.5 μm. The photovoltaic performance of the orginal GaAs solar cell on a GaAs substrate was also measured. Under AM1.5G and without anti-reflective coatings conditions, it is found that the Jsc can increase from 12.6 mA/cm2 to 13.82 mA/cm2, while the conversion efficiency can improve from 7.91% to 8.53%. As a result, the enhanced Jsc and η data of the GaAs solar cells can be contributed by the AuGe/Au mirror between the GaAs solar cell and copper substrate.

在实验验证方面，本实验室将砷化镓太阳电池由砷化镓基板转移至铜基板上，在基极厚度1.5 μm、AM 1.5G、以及元件未披覆抗反射膜的条件下，短路电流密度可由12.6 mA/cm2提升至13.82 mA/cm2，增加9.7%，而转换效率则可由7.91%提升为8.53%，这结果显示当砷化镓太阳电池基极底部镀有金属反射层时，的确能适度地提升太阳电池的短路电流密度及转换效率。

Result: In blood culture, Pseudomonas aeruginosa accounted for 23.5％ remained in the first place, while Staphylococcus epidermidis fell to the third place. In group 2, Gram negative bacillus accounted for 58.8％ and Gram positive coccus 29.4％. In wound culture, Pseudomonas aeruginosa ranked the top (19.5％) while Staphylococcus aureous fell to the sixth, Gram negative bacillus accounted for 73.5％, Gram positive coccus 22.2％.

结果：两组比较，血培养显示铜绿假单孢菌继续保持第一位，占23.5％，表皮葡萄球菌退居第三位，其中第二组G－杆菌占58.8％，G＋球菌占29.4％；创面培养，铜绿假单孢菌上升至第一位，占19.5％，金黄色葡萄球菌退至第6位，其中第二组G－杆菌占73.5％，G＋球菌占22.2％。5年内重要菌群G－杆菌居首位，近3年常用抗菌药物如头孢他啶等耐药性较前2年明显增加。

The results show that the duration of the 3 phases during the culture of cell suspension is related to the inoculum size, the initial nutrient concentration, the feeding of nutrients and the culture conditions such as temperature and dissolved oxygen, that the maximum cell yield reaches about 12g/L for batch culture or 35g/L for fed-batch culture in dry weight, that the saponin content of cells quickly increases in the bloom phase and keeps on increasing until the early stage of the declining phase, with a maximum saponin content of about 60~70g/kg in dry weight, that the conductance value of cell suspension decreases from more than 8000μS to less than 600μS with the growth of cells, but increases when the cells autolyze, and that part of cells turns red in the later culture, which has no apparent effect on the saponin content.

结果显示：细胞3个生长时期的持续时间与接种量、初始营养浓度、营养流加情况及培养条件有关；分批培养和流加培养时的最大细胞得率分别为12g/L和35g/L；细胞的皂甙含量在旺盛生长期快速上升，并保持增长至衰退期前期；干细胞中最大的皂甙含量达60~70g/kg；随着细胞的生长，培养液的电导值从8000μS以上下降至600μS以下，细胞自溶后逐渐回升。另外，培养后期部分细胞颜色变红，但没有发现颜色转变对皂甙含量造成影响。

It shows that gypsum is stable at the pressure less than 407 MPa; and then gypsum begins to dissolve with the increasing pressure. Gypsum stops dissolving and phase transition happens (gypsum-bassanite) to some degree. After phase transition, bassanite disappears with the rising pressure.

结果表明：压力小于407 MPa时，石膏的形态无明显变化；随着压力的升高，石膏开始溶解，溶解至一定程度，石膏发生了向半水石膏转化的相变；相变完成后，半水石膏继续溶解至消失。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐