至

In 1 OOAD, this cult mixed the Greek astrology and other Roman religion s element s, and then it turned into Mithraism.

在该教发展顶峰的公元三世纪，上至罗马皇帝，下至军人奴隶，几乎都是它的信徒。

It is recommended that you consume 120 to 240 ml of sports drink every 15 to 20 minutes while cycling.

我们建议你消耗120至240毫升的运动饮料每15至20分钟，而骑自行车。

And the students? In October, we had a surprise "graduation" ceremony in Knoxville for the 40 who sparked my interest in Clayton. I donned a mortarboard and presented each student with both a PhD (for phenomenal, hard-working dealmaker) from Berkshire and a B share. Al got an A share. If you meet some of the new Tennessee shareholders at our annual meeting, give them your thanks. And ask them if they've read any good books lately.

至於那40位有功的学生，我们十月在Knoxville举办了一次特别的毕业典礼，我身著学士帽，亲自颁发每位学生一张Berkshire PhD(专门用以表彰对於Berkshire购并有功人员)外加每人一股Berkshire B股，至於Al教授则获赠一股A股，所以如果各位在今年的股东大会上遇到来自田纳西州的新股东，请向他们表示感谢，并记得顺便问问他们最近读了什麼新书。

Other high-level multi-storey buildings from 20 to 30 per square metre also rose to 1.4 million.

其他20至30多层的高层建筑也升至每平方米1.4万元左右。

Of, relating to, or being the Aegean civilization that spread its influence from Mycenae to many parts of the Mediterranean region from about1580 to1

爱琴文明的大约公元前1580至1120年影响迈锡尼至地中海地区许多地方的爱琴海文明，或有关爱琴文明的

In the past five recessions, the market has bounced two to five months before the nadir of confidence.

在过去五次衰退中，股市总是在消费者信心跌至谷底前的两至五个月反弹。

Ideal for 3V or 5V single-supply applications, these devices operate from a single +2.5V to +11V supply (or 1.25V to 5.5V dual supplies), and each comparators input voltage ranges from the negative supply rail to within 1.3V of the positive supply.

为3V或5V单电源应用的理想选择，这些器件工作于+2.5 V至+11单电源电压（1.25V至5.5V的或双电源），并在为1.3V从负供电轨每个比较器输入电压范围的正电源。

The tree can be opened to any level of nesting, and the top level can be relocatable to any directory on the local computer. To call xffm with only the local files branch activated, use xftree4 as the command line.

这个树能打开至任意深度的嵌套，并且顶部能被重定位至本地计算机的任何目录。call xffm本地文件分支激活，在命令行使用xfree4

Nearest ten, while those on net register tonnage, cargo

船只统计数字计算至最接近的十位，而净注册吨位、货物和货柜吞吐量是计算至最接近的千位。由

The median time to achieve a neutrophile count of 0.5×109/L was 10 days after the last dose of chemotherapy in regimen A,and the time was 16 days in regimen B.The average SLEDAI decreased from 9.2 to 4.4,and the proteinuria decreased from to (0~+) in 3 weeks after the treatment.Two cases with complication of hemolytic anemia and 1 with thrombocytopenia before the treatment recovered to normal or nearly normal hemogram respectively.Among these 5 cases,1 patient had a short time improvement during the therapy,but died 50 days later because of refractory thrombosis of renal vein; 4 other patients achieved complete or partial remission within 5~16 months follow-up.

结果方案1从CTX结束算起，中性粒细胞恢复到0.5×109/L平均需10d，方案2从Ara-C结束起，中性粒细胞恢复到0.5×109/L需16d；治疗3周时 SLEDAI平均从9.2降至4.4，尿蛋白从降至(0~+)，合并有重度难治性贫血或血小板减少者，治疗后血红蛋白或血小板分别恢复正常或接近正常；方案2治疗的1例由于肾血管血栓形成未能控制，病情短暂好转后再度恶化，1个月后死于DIC和肾功能衰竭；另4例随访5~16个月，病情基本控制。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。