至

Laborers were conscripted from all over China to build it, and many of them died during the project.

它平均25英尺（7.6米高），是15到30英尺（4月6日至9月1号米），在基地厚，倾斜至12英尺（3.7米的顶部）。守卫站和了望塔被置于定期。

These three are among his greatest:"La Ronde"(1950), a delicately sweet and sour roundelay of chance meetings, secret trysts, hopeless courtships and cuckolded lovers;"Le Plaisir"(1952), a trilogy of romantic tales told with a mix of sweet generosity and a wistful sense of regret; and "The Earrings of Madame de ...", a melancholy waltz of romantic tragedy where the irrationality of emotion shatters the social illusion of perfection and breaks the rules of the game.

这三部是他最伟大的作品：&La Ronde&（1950），一段偶尔相遇，优美酸甜的圆舞曲，进而私下幽会，却是无望的恋爱期，结果给情人戴了绿帽子； Le Plaisir&(1952)，浪漫情怀三部曲，甜蜜的慷慨、后悔的惆怅，让我们心里不知道是滋味；伯爵夫人的耳环&讲述了一段悲伤的华尔兹，罗曼蒂克式的悲剧，这里情感的不合理性粉碎了社会至善至美的假象，打破了游戏的规则。

A special statistic characteristic of water after deluges is turbidity. Usually the turbidity will lower to 100NTU below after one or two days, but it will take around forty days to lower to 10NTU below.

研究结果显示，由於季节变化的不确定性，净水场原水水质会出现不同变化的特性，尤其暴雨造成骤增的浊度，虽在1-2日后，浊度降至一般处理范围（100NTU以下），但需再约40-50日，浊度才会降低至经济处理范围（10NTU以下）。

Meanwhile, palm oil has been reduced to 45% from 50%, while on refined palmolein refined, bleached, deodorized it is now 52.7% from 57.5%, a spokesperson for the Central Board of Excise and Customs said.

同时，印度中央税务委员会发言人说，棕榈油进口关税已从50％下调至45％，而精炼食用棕榈油的进口关税也从57.5％下调至目前的52.7％。

It was until the late eighteenth century that the disentangled from those of technique and skill so far as to establish a distinction between the fine arts and the useful arts.

其演变至中古世纪，文艺复兴，以至十七世纪时才开始不再强调技术方面的事，至於在中文方面，自古亦有「艺」字的出现，但其意义也是在强调技巧，技术和才能方面的事，与西方古代亦颇为近似。

Acne can range from mild to moderate to severely disfiguring and manifests itself in different forms in different people.

痤疮轻则轻度至中度至严重毁损，有不同的表现形式，在不同的人。

By the end of 2009, Lynn and Inner Dowsing will have been superseded by the 209-megawatt Horns Rev 2 wind farm sited in the North Sea between 19 and 25 miles (30 and 40 kilometers) west of the westernmost tip of Denmark, which will cost about $670 million.

到2009年年底，林恩及内道星海上风电场的地位将会被209兆瓦的合恩斯莱夫2号风电场所代替，该风电场位于丹麦最西端以西19至25英里(30至40公里)之间的北海海域，投资将达到约6.7亿美元。

By the end of 2009 Lynn and Inner Dowsing will have been superseded by the 209-megawatt Horns Rev 2 wind farm sited in the North Sea between 19 and 25 miles (30 and 40 kilometers) west of the westernmost tip of Denmark which will cost about $670 million.

到2009年年底，林恩及内道星海上风电场的位置将会被209兆瓦的合恩斯莱夫2号风电场所代替，该风电场位于丹麦最西端以西19至25英里(30至40公里)之间的北海海域，投资将达到约6.7亿美元。

They can be solo men or women; duos of either sex; solo single speeders–either one man or one woman; a women's team of between two and four women; and an open team of two to four riders of either sex.

它们可以单人或妇女，不论男女双人组合，单人单超速，任何一个人或一个女人，一个妇女的2至4个队参加，并为两至四个男女选手开放的团队。

The art makes the loftiest ideal and aspiration and the most lovable and hateful thing visualized and emotionalized.

艺术就是将生命中最崇高的理想、愿望、至爱、至憎，形象化、情调化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。