臭豆腐

In addition, my mother went out with a small cart to sell bean curd with odor from the packinghouse where my father worked.

母亲还推着小车上街卖些父亲所在的食品厂批发的腐乳、臭豆腐。

Even more, one restaurant invented a dish "Chinese Football", and the ingredients include pettitoes and odourous bean curd.

更有甚者，有家饭店推出了道菜叫"中国足球"，其实就是猪脚加臭豆腐，寓意自然是中国人都知道了。

If bean curd is remissly made dilute, try to sell bean curd flower.

二、将豆子做成豆腐，卖豆腐；如果豆腐不小心做硬了，改卖豆腐干；如果豆腐不小心做稀了，改卖豆腐花；如果实在太稀了，改卖豆浆；如果豆腐卖不动，放几天，改卖臭豆腐；如果还卖不动，让它长毛彻底腐烂后，改卖腐乳

I don't like the smell of stinky tofu.

我不喜欢臭豆腐的味道。

In fact, we should pay close attention to the sanitation in everywhere. Such as the fried cakes and smelly bean curd. No one knows what's it made of. It's easy to get diarrhea and feel dizzy after you ate it.

其实卫生是处处都必须注意的，在路边、在大街、小巷中的那些小摊小贩的摊子上，他们经常叫卖一些油饼、臭豆腐之类的食品，你可千万不能去买，谁知道这些东西是用什么做的，吃了容易生病，如腹泻、头晕之类的症状。

If their cross-border love is like a beautiful fairy tale, unusual and romantic, their subsequent marriage life is a real world, where there are constant conflicts between the civilisation of the Mediterranean and that of the Yellow River, between reason and passion, bread and rice, smelly cheese and strong-smelling bean curd, beefsteak and pig's feet.

如果说新郎新娘的异国恋象一个美丽的童话，既神奇又浪漫；那么随之而来的跨国婚姻生活却是一个童话外的现实世界。在这个世界里，地中海文化和黄河文化、理性和人情、面包和米饭、臭奶酪和臭豆腐、牛排和猪蹄势不两立并展开了一场场旷日持久的拉锯战。

Shirley: Oh, the smelly bean curd.

雪莉：哦，臭豆腐。

The spicy and hot cooked food products have "Baked Duck Meat","Sweet Baked Fish","Marinated Duck Meat","Changsha Smelly Bean Curd","Pingjiang Delicious Dry Bean Curd","Spicy and Hot Bean Curd","Smoked Bean Curd","Delicious Chicken Wing","Delicious Beef Tendon"," Tasty Fish","chili Bean Curd" and so on.

采用"老本行"作为特色系列麻辣休闲食品的商标；"老本行"特色系列麻辣食品包括烤香鸭肉、福香鱼、酱鸭腿、酱鸭翅、长沙臭豆腐、平江线扎干、麻辣干、柴火香干、素鸡翅、素牛筋、素鱼片、逗逗干、平江烤干、珍珠干、豆花串、泡椒豆干等。

I＇d like to have tofu,a spring roll and a fried dumpling.

我要一份臭豆腐、一份春卷和一份锅贴

Customer: I'd like to have tofu, a spring roll and a fried dumpling. How much is the total?

我要一份臭豆腐、一份春卷和一份锅贴，总共多少钱？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。