臭名昭著的

Once upon a time, there lived a despicable king who was known for his despotism.

从前，有一个卑鄙的国王，以其暴政二臭名昭著。

The women Bacchantes were infamous for their excessive immodesty and disgraceful excitement .

侍从中的妇女也因极端粗野，得意起来有失体面而臭名昭著。

Even though the scandal was the most nefarious in the country's history, its political fallout was questionable.

这个丑闻在该国的历史上臭名昭著，然而其政治影响让人感到匪夷所思。

The very controversial Pope Alexander VI, also known at birth as Roderic BorjaCesare Borgia was the son of Pope Alexander VI, perhaps one of the most disputed popes in regards to legitimacy, having used his power to promote his five sons to high titles.

波吉亚不仅仅作为非常有争议者的儿子而臭名昭著，他也因被人认为是施毒杀人狂而臭名远扬。

Sea bass are notorious fighters that can take long time to fight and land.

可能需要长时间，以对抗及土地的臭名昭著战斗机鲈鱼。

People are notoriously untruthful about their sex lives.

人们由于他们的性生活臭名昭著而不被信任。

Several notorious fiscal reprobates are promising Angela Merkel that they will whip themselves into line.

一些臭名昭著、道德败坏的财政官员向安格拉默克尔承诺他们将敦促自己归队。

That is partly because their profession, already sullied in recent years, may be hit by more bad news.

部分缘于他们这一行当，虽然这些年早已臭名昭著，仍可能会受到更多坏消息的打击。

Just because of his temporary good reputation,never judge one as a badman

也不要因某人曾经的臭名昭著而把他看作小人！

Never judge one as a badman, just because of the once bad reputation.

不要因为某人曾经的臭名昭著而把他看成小人。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。