自鸣得意的

Is an atrociously archaic way of killing a human being and the self - satisfied modernity of the chair is just as atrocious .

绞刑是一种不再使用的残忍的杀人方法，而人们自鸣得意的现代电椅同样是残酷的。

Hanging is an atrociously archaic way of ''.

绞刑是一种不再使用的残忍的杀人方法，而人们自鸣得意的现代电椅同样是残酷的。

Hanging is an atrociously archaic way of killing a human being and the self - satisfied modernity of the is just as atrocious .

绞刑是一种不再使用的残忍的杀人方法，而人们自鸣得意的现代电椅同样是残酷的。

Hanging is an atrociously archaic way of killing a human being and the self - satis ied modernity of the electric chair is just as atrocious .

绞刑是一种不再使用的残忍的杀人方法，而人们自鸣得意的现代电椅同样是残酷的。

And C-Ron, well he is good, but i don't seem to be wow'd by his play, he is the best in the world at the moment and will get better, but for me, his cockiness and overall smug attitude on the field make him a little less special to me.

和C -罗恩，以及他是好的，但我似乎并不wow'd他的发挥，他是世界上最好的此刻，并会得到更好的，但对我来说，他cockiness和整体自鸣得意的态度实地让他少一些特别给我。

He is not, in the end, tragedy's primary victim, but he is its precipitator, and the instructor of the complacency that it is the task of this movie to shatter .

虽然在故事的结尾处，他不是这场悲剧的主要受害者，但却是他直接引发了这场悲剧，而且他也是该片片力抨击的主题自鸣得意的倡导者。

Plus, media oversaturation on this subject from people who could easily be mistaken for smug middle-class do-gooders (who have the luxuries of time and money that most do not) may encourage a fatalistic attitude towards the environment among most people.

而且，媒体对于小资群体（有钱有闲自鸣得意的中产阶级）在此事上的过度报道也可能会助长人们对环境的宿命论态度。

In the midst of my hatred and terror (now that it no longer matters to me to speak of terror, now that I have outwitted Richard Madden, now that my neck hankers for the hangman's noose), I knew that the fast-moving and doubtless happy soldier did not suspect that I possessed the Secret一the name of the exact site of the new British artillery park on the Ancre.

我又恨又怕(我已经骗过了理查德·马登，只等上绞刑架，承认自己害怕也无所谓了)，心想那个把事情搞得一团糟、自鸣得意的武夫肯定知道我掌握秘密。准备轰击昂克莱的英国炮队所在地的名字。

She parried her way through the complacent, male-dominated councils of power—no woman had ever roiled those waters.

她在那些自鸣得意的，男性掌权着的议会里取得了自己的一席之位——要知道之前从未有女性敢涉足政坛。

But neither India's complacent judiciary nor its often-craven journalists shows much interest in reinvestigating his case.

但是印度自鸣得意的法官以及胆小如鼠的记者似乎都没有重新调查这个案件的兴趣。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。