自食其果

He fell victim to his own avarice .

他由于贪婪而自食其果。

He has made serious blender, and now it is time for him to eat the fruit of his own doings.

他犯了严重的错误，现在到了自食其果的时候了。

In either case, this will exacerbate the problems of the ailing U.S. economy, which in turn will boomerang back to China.

不论是哪种情况，都会加重病息奄奄的美国现有的经济问题，而反过来对于中国而言，这都将成为自食其果的行为。

He learns that buck-passing acts as a boomerang.

他知道，推诿责任往往会自食其果。

Mary had shown herself disobliging to him, and was now to reap the consequence

玛丽一直中他过不去，现在落了个自食其果。

Now I guess I'll have to face the music by myself.

我想我将不得不自食其果了。

The stuff they were eating was a thin stew , actually a soup, of haricot beans

让他自食其果好了。

And you'd better toe the line buddy, or you'll have hell to pay and no more sex for you.

你最好小心翼翼的对待这些朋友，否则你会自食其果。

If so, there is a parallel to your conduct.

要是这样，你们要因自己的行为自食其果的。

V act as a boomerang 自食其果;自作自受: His attempt to discredit his opponent boomeranged when he was charged with libel.

他企图败坏对手名声反而自食其果，被控以诽谤罪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。