自足

All because that the space of emerging-rapidly entertainment and consumption, moreover,"Taiwan Miracle" were anesthetizing people's nerve, which made society plunged into a new kind of self-satisfaction.

而且&台湾奇迹&也正在麻醉人们的神经，社会陷入了一种新的自足。

However, it lies in the three fields:(1) reflecting the content and speciality of times concentrately;(2) representing and contenting the re-quest of practice;(3) the mutually relation between theory and practice.

这表明，它的木真精神不是自足地存在于任何抽象性的教条里，而是存在于它与时代、与实践的互动性的关系中。

Typical inflecting language such as ancient Greek, the sentence as the expressing unit of language is of strict and definite structural principle and closeness, however the word as the basic structural unit, is relatively not selfsufficient.

典型的屈折语，如古希腊语，句子作为语言表达的结构单位有着严格的确定的结构原则和结构封闭性，而基本结构单位词具有相对的非自足性，其外在形式随其在句子中的语法身份而变更，体现出受制于句子结构的一面。

During the period of the Left Wing, literature psychoanalysis and sexual literature interpenetrated, achieving progress of both sexual concept based on psychoanalysis and psychoanalytical skills, realizing the consciousness of sexual concept and transcendence of skills of psychography, leading the sexual literature on the path of selfsupporting development.

&左翼&时期，精神分析与性爱文学结合渗透，获得了精神分析性爱观和精神分析技巧双重进展，实现了性爱观的自觉和心理描写技巧的超越，将性爱文学带上了自足的发展之道。

From the connotation of Derrida's différance and the language point of deconstructionism, a phenomenon can be found that the component sign of any language is not self-sufficient, but has a complex relationship with other elements involved, not only possesess the trace of other signs, also has their unique differences, which outstands their own value when forming the differences.

从&异延&的内涵和解构主义的语言观可以看出：任何语言符号的组成要素都不是自足的，而是与周围其他成分有着漫无头绪的复杂关系，既带有其他符号的印迹，但又彼此有别，并在形成差异时突显自身的价值。

They had begun to think that they were individually all-sufficient.

他们开始认为自己是独特的，自足的。

The Chinese feeling is not a copy of the ancient Italian marketplace compared with the foreign feeling, and not the exposed exchange race check, but a state of self-sufficiency which in the realistic environment a impulse of the living individual life is in.

中国感与外国感不是古意加市井的翻版，更不是裸露兑换的种族支票，而是现实环境中活生生个体生命冲动处于的一种自足状态。

For over 100 years, Chinese intellectuals have always been making mistakes and confronting failures due to explaining and analysing Chiese soaety in terms of Western humanities social sciences,This happens most primarily because of a face that: in the several - thousand - years - long evolutionary prcess,it has formulated a aeries of ineehanisms and principals concerning social operations in China, Chinesesociety is endowed with its own special cultural character and special kind of social mtegration.

本文认为，100多年来中国人在动用西方人文社会科学话语分析中国社会之所以一再发生错位和失误，其根本原因是；中国社会几千年来形成了一整套完整自足的内部运作机制和运作规律，有自己独特的文化习性，及以此为基础的自我整合之道。

FSCs promote self-sufficiency by addressing the needs of Head Start families facing illiteracy, substance abuse, and unemployment.

家庭服务中心通过满足文盲家庭、有虐待的家庭和失业的家庭的开端计划要求以促进家庭的自足。

Hobibits have been living and farming in the four Farthings of the Shire for many hundreds of years, quite content to ignore and be ignored, by the world of the Big Folk.

数百年来，哈比人一直都在最不起眼的夏尔开垦种植、安居乐业，非常的自足，以至于从来不考虑是否会被这个世上的其他人种遗忘他们。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。