自负的

I mean is gaming that much of an ego fest?

我的意思是说在玩自负的互相赌博的盛宴？

On his all-alone journey, the little prince meets different kinds of people, which includes a king, a conceited man, a tippler, a businessman, a lamplighter and a geographer.

在他只身一人的旅途中，小王子遇到了各种各样的人们，其中包括一个国王，一个自负的人，一个酒鬼，一个商人，一个灯夫还有一个地理学家。

We can抰 go to their stadium overconfident and we have to have the same attitude as tonight

我们不能带着自负的心情去他们的球场，我们必须拥有像今晚这样的态度才行。

I told him to his face he was the most overrated player I have ever seen.

我曾当着希勒的面对他说他是我所见过的最自负的球员。

As a senator, he had a ringside seat when the Clintons' overweening health-care project was knocked down in the 1990s.

作为一名参议院，他清楚的目睹了90年代克林顿自负的保健项目提案被推翻的全过程。

That, of course, is pretentious, narrow, and simply wrong.

当然，那是自负的，狭隘的，极其错误的。

What, they don't go with your tiny portions of pretentious food?

他们不够格配你的一丁点份的，自负的食物吗？

Indeed, swearing has thrived at work: a recent survey showed that 76 per cent of UK office workers sometimes swore, while a similar study in the more priggish US showed that 44 per cent were cussers.

事实上，粗口在工作中普遍起来。近来一项调查结果显示，英国76%的员工有时讲粗口。在更加自负的美国，一项类似研究显示，44%的员工骂脏话。

Even the detectives of the Scotland Yard can only be modest in front of him.

自负的他最受不了向那些智力明显不如自己的人解释推理的过程。

In this process of dissolution, the monadically closed-off subjectivity of self-assertive and mutually objectifying individuals is dispossessed and cast down into the abyss.

在这个溶解的过程中，主观自负的封闭主体性和相互客体化的个体被剥夺和并塑像下来进入深渊。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷