自觉的

He explores such problem consciously, articulately, and frankly, first by asking factual questions, then by asking moral questions, finally by suggesting action which seems appropriate in the light of the factual and moral information which he has obtained.

他自觉地、清晰地、坦率地、探索这样的问题：首先问事实问题，然后问到的问题，最后根据他掌握的事实和道德信息给出恰当的行为建议。

In the light of 按照,根据,当作 according to He explores such problem consciously, articulately, and frankly, first by asking factual questions, then by asking moral questions, finally by suggesting action which seems appropriate in the light of the factual and moral information which he has obtained.

他自觉地，清晰地，坦率地，探索这样的问题：首先问事实问题，然后问到的问题，最后根据他掌握的事实和道德信息给出恰当的行为建议。

It is further understood that the personal mortgage business did not stop, but the implementation of the central bank in order to control the risk of the relevant provisions of the conscious control of the speed of the loan.

这是进一步的了解，个人抵押贷款业务并没有停止，但执行的中央银行，以控制风险的有关规定，自觉控制贷款的速度。

Teachers to consciously reflect on the study of theory and practice, constantly adjust and perfect their knowledge structure, in understanding the future of education, and social life on the basis of a correct conception of modern education bioethics.

教师在自觉进行理论学习和实践反思，不断调整和完美自己的知识结构，在认识生物教育的未来性，生命性和社会性的基础上形成正确的现代教育生命伦理观。

Recently, We have very joyful and sucessful Public Bhajan Performance on 3rd May, I felt extremely joyful after performance, during performance, we performed very harmony and collectively and joyful. Our Leader Alex Hanshaw was also there, he has presentation to introduce Sahaja Yoga and give realisaton to audience.

五月三日我们在铜锣湾香港中央图书馆有公开印度拜赞歌演出，在演出当中充份表现出我们的喜悦，和谐及群体精神，演出完毕后我亦感到极大的喜乐及平和，这次Alex也一同参与，他用投影片介绍霎哈嘉瑜伽及为观众带来他们的自觉。

There're powerful commercial mouthpieces and infinite present chances at one hand, and self awareness, together with a long journey, at the other.

一边是强大的商业喉舌、有着无数的眼前机会，一边是个人的自觉、漫漫道路。

He walked at the other's heels with a swing to his shoulders, and his legs spread unwittingly, as if the level floors were tilting up and sinking down to the heave and lunge of the sea.

他摇晃着肩膀跟在那人身后走着，两条腿不自觉地叉开，仿佛平坦的地板在随着波涛左右倾侧，上下颠簸，那宽阔的房间似乎装不下他那晃动的脚步。

Most of professional economists lack of selfconsciousness on the methodology they are actually employing in their practice of research, but this fact seems not a problem for them to be arrogant on behalf of so-called the mainstream.

绝大多数专业经济学者对方法论问题缺乏基本的自觉意识，却以主流自居，以傲慢的心态垄断着经济学的&话语权&。

Models of physical activity, functional fitness, and the number of fall, and the fall efficacy among elderly according to different living arrangement and health status perceptions were identified.

本研究发现人口学变项、自觉健康、跌倒资讯的有无等变项和身体活动、体适能的交互作用，可以解释20.3%跌倒次数与28.6%跌倒效能的变异量。

We go to Master Gotama for refuge and to the Dhamma and to the Sangha of bhikkhus.

让我们归依自觉觉他的乔达摩，归依他的法，归依他的比丘僧团。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。