自觉的

First, it is the result of the internal substance of literature's change and development. Furthermore, the construction of the authors' individual personality and the change of their thinking in writing push the Consciousness of literature on. Finally, XIAO Gang's court poetry, which pursuit static emotion in beautiful images, represents the birth of belles-lettres and the Consciousness Ox Literature in China.

文学的自觉首先是文学自身的根本特质逐渐完善和发展壮大的结果；同时，文人自觉人格的树立和创作心态的转变在这一过程中起到重要作用；最后，以萧纲为代表的齐梁文学，追求静态的审美情感在形象中的表现，标志着中国纯文学的真正诞生和文学自觉的实现。

Conscious sex consciousness can also be divided into conscious avoidance, appropriate grasp and conscious conformability. Many women artists sex consciousness is unconscious, during the process of producing works of art, they regard themselves as individuals but not women.

自觉的性别意识又可划分为自觉回避、适度把握和自觉迎合，而很多女性艺术家的性别意识其实是不自觉的，她们是作为"个人"在创作，而非"女人"。

In addition, these family businesses imperceptibly realize the socialization in large extent.

而这些成功的家族企业都在很大程度上自觉不自觉的实现了社会化。

It is because of the surging between involuntariness and self-consciousness that artists can constantly return to their natural instincts, get close to their hearts, display their hearts and even go beyond that.

艺术家正是由于自觉与非自觉的相互激荡，才能在某种程度上不断回归本性，贴近心灵，不断地展示着心灵而又超越心灵。

Many times we speak more where we don't have to, knowingly or unknowingly and hurt others.

很多时候我们自觉或不自觉的在不必要多说的时候说了伤害到别人的话。

Chinese Communist Party is a party of high consciousness of theory and culture.She accumulated rich experiences during prectice of long term by leading chinese culture construction and gradually formed a series of correct theory,route,guiding principle and policy on directing chinese culture construction.

中国共产党是一个有着高度理论自觉和文化自觉的党，在领导中国文化建设长期实践中积累了丰富的经验，并逐渐形成了一系列指导我国文化建设正确的理论、路线、方针和政策。

From the perspective of literary theory "literary consciousness" is related to the definition of literariness and literature.

在文学理论层面上，理解并界定文学自觉命题，就是从一定的文学观出发，对文学自觉的具体指标作出的界定。

The improvement of life self-consciousness is the responsibility of education in schools.

生命自觉的实践性内涵，也意味着必须在高品质的实践过程中培育和提升儿童生命自觉。

The least self-conscious of styles should require the most self-conscious of corroborations.

最不自觉的文体却需要有最有自觉的确证。

The paper analyses the personal character of JIAN'ANQIZI's works, after giving the definition of "the literary selfconsciousness". The paper thinks that JIAN'ANQIZI's great success in the individualized subject and in persuing literary technology symbolized "the selfconsciousness of literature" in JIAN'AN period. The appearance and activity of YEXIA CIRCLE OF SCHOLARS provided a literary environment and condition for "the literary selfconsciousness".

本文从&文学的自觉&的内涵出发，以建安七子的个性化创作为突破口，提出建安七子在&创作主题的个性化&和&对文学技术的追求&两方面所取得的成就表现了建安时代&文学的自觉&，而邺下文人集团的出现及其活动为&文学的自觉&在这时的出现提供了文学环境和土壤。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新