自觉

Adolescent girls who were overconcerned with body shape an d weight perceived themselves as fat, and expected to be thin tended to have a higher degree of dietary restraint in order to maintain or achieve the ideal figure.

过度外表取向、自觉体重过重、期望体型变瘦之青少女，会藉高度节制饮食来降低或维持体重，以达到理想体型；她们较可能发生饮食失控，并可能发展为异常饮食行为者。

The extract of cyclocarya paliurus is mixed with flavouring agent, auxiliary material and two or more than two kinds of sodium alginate, carboxmethyl cellulose, agar and xanthan gum as stabilizing agent so as to obtain the invented health-care food with obvious effect for curing diabetes without any toxic side effect.

配制以天然产物提取物为基础，不存在任何细胞毒副作用，使糖尿病患者在正常饮食的情况下，自觉地维护血糖稳定，获得糖尿病的非药物治疗效果。同时，该系列产品也适用于高血压和高血脂患者使用。

Instead, they were able to find a certain region which was most suitable for living in the natural ecological system in the process of cultural building, and then to build and protect the national habitat which belonged to their own nationality according to their understanding of their nationality's culture.the protection of ecologic was mainly realized by cultural restraint and balance, it had the features of unconsciousness, remoteness ,passivism and regionalism.exploring the features and functions of this kind of protection is good for deepening the awareness of national habitat and offering predecessor's experience and lessons to nowaday ecological protection

古代民族由于所处时空域的限制，不可能全面认识自然生态系统并自觉直接维护生态环境，而是在文化建构的过程中从所处的自然生态系统内人为地分割出一个最适合于本民族生息的区域，按照本民族文化的理解去建构并直接维护本民族特有的民族生境。对生态环境的维护，主要是通过文化制衡来实现的，它具有无意识性、间接性、被动性和区域性。探讨这种生态维护的特点及功效，有助于深化对民族生境的认识并为今天的生态维护提供前人的经验教训。

Says Ladislas Pathy:"We have become consciously and willingly intoxicated by Coca-Cola."

Ladislas Pathy说：「我们已经开始自觉地、心甘情愿地陶醉于可口可乐」。

"Do you know?" is perking man's pet phrase. It more or less leak some unconsciou superiority complex of royal person.

&你知道吧&是北京人的口头禅，多少透露出皇城根的人不自觉的优越感与好为人师的心理。

INTERVENTIONS: The patients were asked to be in prone sitting position,their nape and shoulder were fully exposed, and the negative pressure cupping was applied to patient' s nape and shoulder until petechiae appeared on the skin. The treatment was given once or twice a week.

干预：患者俯伏坐位，暴露颈肩部和上背部，用负压罐吸拔于颈部，使颈肩部和背部疼痛部位的皮肤出现瘀斑，每周治疗一两次，治疗1个月后，根据患者治疗前后的自觉症状和体征以及X射线片、脑血流图的检查结果进行治疗效果评定。

The second case in 27 patients with pharyngodynia consciously, headache, fever. 28, self-test temperature of 37 degrees Celsius.

第二例患者于27日起自觉咽痛、头痛、发热。28日，自测体温37摄氏度。

Many HIV-infected people in the incubation period without any symptoms, but there are also some people early in the infection may have fever, dizziness, weakness, pharyngodynia, joint pain, rash, swollen lymph nodes and other superficial body similar to the "cold" Symptoms of diarrhea in some people can.

许多受艾滋病病毒感染的人在潜伏期没有任何自觉症状，但也有一部分人在感染早期可以出现发烧、头晕、无力、咽痛、关节疼痛、皮疹、全身浅表淋巴结肿大等类似&感冒&的症状，有些人还可发生腹泻。

He later revealed that in Japan from the United States to fly the flight, he has emerged pharyngodynia; from Beijing to Chengdu had been "conscious of fever, temperature uncertainty, with pharyngodynia, mild headache, cough, runny nose stuffy nose and a very small amount of ."

他事后透露，在从美国飞日本的航班上，他已经出现咽痛；从北京到成都时已经&自觉发热，体温不确定，伴有咽痛、轻微头痛、咳嗽、鼻塞和极少量流涕&。

HIV-infected people in a considerable part of no symptoms, but there are also some people early in the infection may have fever, weakness, pharyngodynia, joint pain, rash, swollen lymph nodes and other superficial body similar to the "cold" symptoms, some people Diarrhea can also occur.

什么是艾滋病毒感染的潜伏期？艾滋病病毒感染的人中相当一部分没有任何自觉症状，但也有一部分人在感染早期可以出现发烧、无力、咽痛、关节疼痛、皮疹、全身浅表淋巴结肿大等类似&感冒&的症状，一些人还可发生腹泻。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。