自行的

The principle,structure characteristic and technical parameters of the self-developed hydraulic stretching straightener have been described in this article in detail.

介绍了自行研制开发的液压拉伸矫直机的原理、结构特点及技术参数。

Unfortunately, these are not synthesized by the human body and therefore must be obtained from diet or supplementation.

不幸的是，人体无法自行合成，必须依赖外在的饮食或补充。

To develop and produce the equipment linked suppository high technological content, product performance, technical parameters in the domestic leading position.

自行研制生产的栓剂联动设备的技术含量高，产品性能，技术参数均处于国内领先地位。

It is the gas that drives the exciter and accomplishes sympathetic vibration to make stickup layer break off then achieve the goal of clear for tramcar.

以气体自激振动原理，设计了一种激振器，利用气源驱动激振器使矿车达到共振，从而使附着在矿车底部的黏底层自行脱落，达到清车的目的。

In order to upgrade teaching effect, we self prepare teaching tools, such as phonetic symbol and new character/phrase card, composition aid picture, and picture/chart/video tape, etc.

为提高教学效果，我们自行制作教具，如注音符号及生字新词卡片，写作辅导图片，以及有关课文内容的图表实物录音带等，都是施教时不能缺少的。

In the past a few years, the Company developed, designed and manufactured products of Cord Phone series, Cordless Phone series, Intellective Code Phone series and Intellective Cordless Phone series, including Telephone Answering Machine, ISDN Digital Phone, IP Phone and other phones with various functions. Among them ISDN digital phone of type HZ2899 was assessed as "China's New Product in 2000" by State Economic and Trade Commission, and filled in a gap in the field of telephone producing.

经全体人员的携手共创，几年来，自行设计、开发、生产的有线电话系列、无线电话系列、智能电话系列、智能有线系列、智能无线系列等各种功能电话、答录电话、ISDN数字电话以及IP电话皆具个性化，特别是HZ2899型ISDN电话被国家经贸委评定为2000年国家级新产品，填补了国内外之空白。

When Shanghai postal service trade union and government stand tensely facing each other , some foreign institutions in China and immigrant organization started to set up temporary post office in order to maintain contract with outside world .

就在上海邮务工会与国民政府陷入紧张对峙的时候，上海租界工部局、日本驻天津领事馆以及部分日侨团体为了保持对外消息的通畅，开始自行设立临时邮局。

Experiments of in-situ measuring the stabilization capability of soil by rape roots in 10 cm depth with the anchor-shank tensiometer and self-designed shear box were conducted.

应用锚杆拉力计和自行设计的剪切箱对不同根系密度的油菜根系固土能力在10 cm深度进行了原位测定。

The gas phase reaction is attributed to aluminium vaporizing and Fe〓O〓 decomposing to release oxygen at higher temperature of the thermite reaction.

自行设计了一套用于弯管一次合成的自动化设备，在国内外首次用SHS—重力法合成出φ108～325mm的整体内衬陶瓷弯管。

Bamboo-wood three-ply flooring developed by this company is a new type of green environmental building and decorating material.

项目简介：竹木三层复合地板是我公司自行开发研制的新产品，是新型的绿色环保建筑装饰材料。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。