自行

Try to give the ambulance paramedic as much information as possible about any prescribed medication the person is taking.

尽量不要自行驾车前往救护辅助尽可能多的信息，对任何指定的药物的人是考虑。

Now in the reorganization exercise, you decide to move the site from sub-directory to the parent folder, properly at site's root location instead.

现在在重组工作，你可以自行决定动议的网站从小组目录到父文件夹，妥善在网站的根位置。

The Parlement of Paris itself decided to snub the marriage ceremony.

巴黎最高法院自行决定对婚礼庆典不予理睬。

METHODS: A new weight-drop device was designed with the character of controlled degree of impact and time. After thirty-five rats underwent different degrees of impact, their motor function and pathological changes were observed.

自行设计一种脊髓损伤动物模型，以一恒定的外力和打击时间，观察 35只大鼠在不同的打击深度下的运动功能和病理变化。

One of the pedals has come off his bicycle.

他自行车上的一只踏板掉了下来。

Eventually, she manage to find 2 pedicab that looks like Tut-Tut in Thailand, to bring us to another bus station nearby. From there we can take a bus to Chen Jia Ba much cheaper compare to taking a cab!

一打听下才知道原来去陈家坝可以搭巴士，她还帮我们截了两辆类似泰国Tut-Tut车的自行车载我们到另一个汽车站。

The present invention adopts polyvinyl perchloride and organosilicon modified acrylic resin as main filming material and adds cyanuramide phosphate and expanding graphite into common polytriammonium phasphate as fireproof assistant to constitute foaming material. The present invention has greatly raised foaming rate and the foamed layer has thickness of 30-50 times the original coating thickness and fireproof limit up to 90 min.

本发明采用高氯化聚乙烯和自行合成的有机硅改性丙烯酸酯树脂为主要成膜物质，并在通常所用的聚磷酸铵类防火助剂的基础上，加入三聚氰胺磷酸盐和可发性膨胀石墨作为发泡材料组成，大大提高了涂层的发泡率，发泡层厚度可达原涂层厚的30～50倍，耐火极限可达90min(涂层厚度2mm)。

Methods Design and make a machine which can be used to perfuse kidney in vitro. Observe the effect of this machine on 6 rabbits' kidney.

自行设计、制造一种离体肾脏灌流装置，并进行6例新西兰白兔离体肾脏常温下灌流实验，以评估此灌流装置的工作性能。

The new method is given to design the optimum profile modification curve design The effects of optimum profile gear in improving the dynamic performance of gear transmission are verified in the Gear Dynamic Performance Test Rig In this dissertation, the main study contents and creative results are shown as following: The influences on the gear transmission system caused by the gear's accumulated error (periodic error and harmonic error) are theoretically studied. A new method is developed to simulate the gear's harmonic error by using the 2-order MARKOV process A simulated model of the dynamic performance which is excited by the gear's accumulated error is obtained.

本文在前人大量研究的基础上，结合作者承担的国家自然科学基金项目"齿轮传动动态系统辨识与三维修形研究"和山东省自然科学基金项目"齿轮传动动态性能仿真及结构参数、齿形的优化修形"，采用理论和试验相结合的新思路，系统地研究了齿轮传动的动态性能，建立了能正确描述齿轮传动系统动态性能的仿真模型和系统辨识模型，给出了确定齿轮传动轮齿修形曲线的优化设计方法，利用自行研制的齿轮传动动态性能试验装置，验证了优化修形齿轮对提高齿轮传动动态性能的突出作用。

And then the drainage performance of porous concrete is studied, porosity and coefficient of penneability are thought to be good targets of its drainage performance, and the dependence relation of coefficient of permeability and porosity is drawn by tests with the permeameter developed by the author.

研究了多孔混凝土的排水性能，提出空隙率和渗透系数是表征其排水性能的指标，利用自行研制的渗透仪，得出渗透系数与空隙率的相关关系。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。