自行

It's no necessary to worry about you checked baggage. The ground staff will handle them.

您不必自行提取托运行李，我们工作人员会帮您办理相关手续。

During the conference, the students completed the Spanish Making Choices You Won't Regret study, and at least ten new Bible studies led by students are starting in Guayaquil as a result. And the adult leaders left busily making plans to hold their own Student Conferences in their own countries. It's a wonderful example of the way Inductive Bible study helps us all understand God's Word for ourselves, and share it with others in a clear, life-changing way.

在营会期间，学生们完成「Making Choices You Won't Regret」，在Guayaquil学生已开始带领至少十个不同的查经，其余成人同工则在自己的国家忙於开办同样的营会，这是归纳法查经帮助我们自行了解神话语的最佳模式，并向他人介绍那改变人生命的方法。

Methods to design questionnaires, 116 cases of Obstetrics and Gynecology with the privacy needs of the investigation.

自行设计问卷调查表，对116例妇产科患者的隐私需求进行调查。

So I asked two boys with carriers on their bicycles to run them the half-mile down to our house.

所以，我请了两个男孩帮忙，用他们自行车上的行李架将商品送到我半里外的家。

In the system,the speed control handgrip,brake bolt and the rotor-position sensors are used.

本文针对行驶中的一些问题介绍了电动自行车用无刷直流电动机辅助功能控制系统的实现方法。

All of a sudden, the bird flew from nowhere and stood on the handlebars of his bike.

一只鸟儿不知从哪儿飞来，停在他的自行车把上。

Harald H was only found because he set off some fireworks to attract attention to himself.

因为点燃了烟花自行观赏，海洛德才被人发现。

In this paper, experimental studies on the explosion venting of aluminium dust is conducted in 1.3L Hartmann tube connected to a vent duct.

本文对原有的Hartman粉尘爆炸实验装置进行了改进，自行设计了不同尺寸和结构的泄爆导管。

Should pay attention to this disease and identification of measles: child with measles rash radical difference between the lesser symptoms of the disease, children with fever during the period in the spirit, loss of appetite are good, it is characterized by a heat rash retreat, rash in 1 ~ 2 days to subside.

本病应注意与麻疹鉴别：幼儿急疹与麻疹不同之处在于本病症状较轻，患儿在发热期间精神、食欲均较好，它的特点是热退疹出，疹子在1～2天内自行消退。

After analyzing, some deduction is confirmed. First, the product hasapproached import very much, not only in outer dimension, but also on mainproperties. Second, best weaving-process parameter: symmetry degree is0.5～1, back roll height is 6cm more than front one. Third, weavingpreparation process: heddle draft is section, reed-in uses special yarns.Finally, the product can match import one that using 2/1 twill as basicweave, and 60～70D nylon as material, and 60 roots/cm.

通过分析，得出结论：(1)自行研制的网格圈产品，无论是外形上，还是性能上均已十分接近进口产品；(2)最佳织造工艺参数：0.5～1之间的梭口对称度，后梁高出胸梁6cm左右；(3)织前工艺：穿综法采用分区穿法，穿筘法采用布边比布身少穿入经纱数，并加入特线的方法；(4)以2/1斜纹为基础组织、60～70D范围内的锦纶为原料、60根/cm为织物密度制织出的网格圈产品在各项性能(强伸性、耐磨性、透气性等)上均接近进口产品。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。