自荐

Some email packages automatically do word wrap for you, so your cover letter doesn't arrive in fragments.

一些邮件系统会自动地帮你整理语句，所以你的自荐信不会未经整理成句就被寄出。

If you write a cover letter in a word-processing program strip away all formatting and save the file as plain text.

如果你是运用文字处理软件写自荐信的，要将格式都清除掉，并且保存为简单的文本形式。

I thank the readers of Zi Jianxin, and look forward to your reply.

感谢阅读我的自荐信，期待着您的答复。

Thank you from the heartly to read oneself in 100 favours first of recommend letter and opened an important opportunity for a youth of full chamber enthusiasm.

首先，由衷的感谢您在百忙之中阅读本人的自荐信、为一位满腔热情的青年开启了一次重要的机遇。

I fill with the expectation and the anticipation, and presents mine this letter of self-recommendation, asks respectfully the scrutinization.

我满怀憧憬和期待，并将我的这份自荐书呈上，敬请审阅。

Not that we dare to classify or compare ourselves with some of those who are commending themselves.

因为我们不敢将自己和那自荐的人同列相比。

Listen to how she dazzles her interviewer. And pick up savvy tips as she negotiates her salary package.

跟随Mary寻找理想工作的过程，看看她是怎样来准备超牛的简历和自荐信，听听她在面试中是如何展现风采，以及她在谈判工资待遇时运用的那些老练技巧。

Those interested in working with us should send Chinese and English resumes and cover letter to us.

如果你希望加入我们的团队，请将你的中英文简历和自荐信发送给我们。

Do you shrink from doing anything that smacks of self-promotion?

你从任何带有自荐的味道的事情中退缩吗？

Do you shrink from doing anything that smacks of self-promotion?

带有自荐意味的事情会让你退缩吗？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。