自若的

Since the machine speed fast, the strength of the avulsing, the drum in particular for the imprint of the drum and carry it and carry it to remain in force General 16kg than radiograph, clishion always maintained in a clean, open and closed freely, in a pipe pressure, wearless, teeth-axis in the spring of elastic to a value greater than the small spring force in its teeth.

由于机不缓迟，不粘贴辛不小，各滚筒不入格是不抬印滚筒叼牙的叼辛凡是给保留在16kg以上，且牙片、牙垫本末给保留肮脏、开闭自若，处于叼辛陡均、无磨损的精良状况，牙轴边的扭簧的弹辛给不小于各叼牙小弹簧辛的总和。

Imperturbability means coolness and presence of mind under all circumstances, calmness amidst storm, clearness of judgments in moments of grave peril, immobility, impassiveness, or, to use an old and expressive word, phlegm.

沉著自若代表冷静以及在任何情况下都能保持理智，代表暴风雨之中的平静、稳定，以及不情绪化；代表面对死亡的危险时刻能做出明确清楚的判断与决定，或者，可以用phlegm 这一个古老又意味深长的字来形容。

Lang is equally adept with such standards as Cole Porter's "Love For Sale" and "So In Love," and the jazz classic Moonglow (performed here with Tony Bennett), and that has endeared her to a multi-generational audience.

lang尝试过多种乐风，凡举乡村、独特风格的情歌到与Tony Bennett的爵士演唱，都是那样富有浓稠的情感、沁人心脾，也时而令人感到轻松自若、云淡风轻的自然感受。

The only way to escape from him was to move-----but then, as likely as not, he'd help pack up and come along with his portmanteau right on top of the last load of furniture, and drive you and your wife to the verge of madness by the calm style in which he proceeded to superintend the hanging of your pictures.

惟一能躲开他的办法就是搬家——但这时很可能他会帮着收拾行李，把他的手提箱正正地放在你的最后一件家具上面，跟着你一起搬走，尔后，镇静自若地指挥你们悬挂相片，逼得你和你的妻子都快发疯了。

There are organic vegetables, baking, oecology guide, and accommodations in the Tiger Farm. Graceful environment combining nature and culture and growing many kinds of vegetables and fruits, you can feel leisurely and carefree. You can experience restfulness life here.

包括有机蔬菜、焢窑、生态解说导览等服务，并提供住宿，位於台南县虎山上的虎山农场，自然以及人文结合的优美环境，种植多样化的蔬果，悠闲自若，休闲娱乐的场所，可体验悠然自适的自在生活。

The second chapter introduces important issues and theories in Western thoughts about urban planning and its harmonies with the modern vision. These include above all minimalism since the 1960's, with its redefined sense of space and new site-specific rule of application, and modernism which champions such concepts as self-containment and solo possession.

而第二章从西方空间规画史与近代艺术思潮中，艺术与空间之间关系演变的影响，讨论传统中公共艺术以纪念物的形式介入城市空间，尝试与整体空间和谐并存，达到在空间上尺度与比例的和谐关系的方式，一九六○年代中末叶低限主义运动对於空间观念的改变，场域限定的应用，与作品自给自足、独立自若之现代主义艺术表现进行比较。

After these Thoughts had for some Time entertain'd me, I came to reflect seriously upon the real Danger I had been In, for so many Years, in this very Island; and how I had walk'd about in the greatest Security, and with all possible Tranquillity; even when perhaps nothing but a Brow of a Hill, a great Tree, or the casual Approach of Night, had been between me and the worst kind of Destruction, viz.

我这样想了一段时间后，就开始认真地考虑到这么多年来我在这荒岛上一直所面临的危险。这种危险是实实在在的，可是，我过去却经常坦然自若地在岛上走来走去。实际上，可能只是一座小山，一棵大树，或是夜正好降临，才使我免遭杀害，而且，将会是以一种最残忍的方式的杀害：那就是落入吃人生番手里。

Life wisdom as tea honeyest such as tea considerate man like tea or existence, as the "alien" man, they insist on the way of life, in the inherent in the river, the fate of rough or fluctuation ups and downs, they are insignificant, leisurely... even if have a naive, also can become tea slag was put into the air clean, pillow, so of man, is to accompany the life to sleep.

生活中睿智如茶甘美如茶体贴如茶的男人还是存在的，作为男人中的&异类&，他们坚持固有的生存方式，在命运的河流中，无论波涛汹涌还是上下沉浮，他们都淡然自若，从从容容……哪怕有一天真成了茶叶渣，也会有人把其晾晒干净，装进枕头里——这样的男人，是可以相伴一生入眠的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。