自若的

Sometimes, the value of the printed on a flat brush wheel pressure too seriously, to gauge side must increase resistance paper La poorly in this case, you should set the oblato brush round of adjusting screw meanders by inverse rotation axis until the brush, and then press stop to pre-senile meanders turn 1 ~ 2 go, so that the brush can turn in the rotation on paper with the same ease even better.

有时，负纸版上的扁毛刷轮压得太轻，给侧规处事补充必定的阻辛而变成纸弛不推不到位，在这种环境下，答不兵扁毛刷轮的调度螺丝按逆时钟标的目的不静弹，直至毛刷轴罢手不静弹，然后按顺时钟标的目的不静弹1～2不停，使毛刷轮在纸背上能不静弹自若不离算调度好了。

"I believe so," Robert answered, wondering at the lady's calmness, in contradistinction to his own embarrassment.

"我想是这样的，"罗伯特答道，跟他自己的窘迫狼狈截然相反，女士镇静自若，这使他心里觉得诧异。

Cosily dressed in a brown corduroy suit, nattily matched with a brown jumper, Grass took it all in his stride, happy to fit in a 10-minute chat if he could do it while puffing on his pipe.

休闲的褐色灯芯绒西服，配以精神利落的褐色外套，格拉斯一派闲定自若，如果可以的话，他很乐意一边抽着烟斗一边聊上10分钟。

In fact, she says defiantly, I've been totally unflappable in my religious faith, and believe that it is the principal reason for all that I've been able to do.

事实上，她坦然自若地说：我对我的宗教信仰坚定不移，是我所作所为的原则。

The old men In xinjiang,you can often see the old men with white hair and beard. But they are healthy and passionate rather than teetering doddering.

18《老人》在新疆看到的老人们，花白的头发和胡子，并未让他们步履蹒珊，老态龙钟，相反，他们很多都是神情自若，精神矍铄。

The beauty of the soul shines out when a man bears with composure one heavy mischance after another, not because he does not feel them, but because he is a man of high and heroic temper.2

当一个人忍受着一个接着一个的重大打击后还能保持镇静自若，不是因为他们麻木了，而是因为他们有高尚和英勇的品质。

I can't help surmise her, feel her heart full of uneasy and surprised mood gently, my calmly and unhurriedly greatly going beyond her calculation, she does not understand me.

我忍不住轻轻猜度她一下，感到她心中充满不安和惊异的情绪。我的从容自若大大超出她的计算，她不了解我。

The 92-year-old, petite, well-poised and proud lady, who is fully dressed each morning by eight o′clock, with her hair fashionably coifed and makeup perfectly applied, even though she is legally blind, was moved to a nursing home today.

这位92岁高龄、身材娇小但仪态自若并略带几分矜持的女士，每天早晨都在8点钟前穿戴完毕，头发做成时髦和样式，面部的化妆也是十分精心完美，而她实际上已经双目失明。她今天要被送进一家养老院。

The street doors of the houses are still closed, like stingy purses, and the night watchmen sporting shiny new gold braid on their caps look suspiciously at the traveler as he goes by on his way to the station with his knapsack on his back and his unworried, almost slouching walk.

街道两旁门户紧闭，像不愿打开的钱包。巡夜警们盖帽上崭新的金色条带发着光。他们警惕地看着从身边经过的一位旅人，他背着背包、神情自若，悠闲地向车站走去。

Wu Lin is one cannot be thought of justice the world, to contend for wealth and position of scholarly honour and official rank, to safeguard Ren Yi of faithful filial piety, what fierce forest go-between crosses be used to is Bai Jingong goes out, the day that blade laps blood, although often precarious, but self-possessed chicly from beginning to end however.

武林是一个不可思义的世界，为了争夺功名利禄，为了维护忠孝仁义，武林中人过惯的都是白进红出、刀口舔血的日子，虽然经常朝不保夕，但却始终潇洒自若。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。