自相矛盾

I know that this sounds paradoxical, but you have to ACT LIKE YOUDON'T NEED IT.

我知道这听起来自相矛盾，但的行为必须像你不需要。。

But now compare it to the previous 'paradoxical' one, and you will see that they are absolutely symmetrical statements.

但是现在把这个和之前的那个自相矛盾的相比较，你会发现它们的陈述是完全对称的。

Yet, paradoxically, it is also our environmental influences which create our perspectives and hence world views.

但自相矛盾的，我们的社会与环境也正朔造着我们的观点与我们如何看我们的世界。

Using it the correct way, paradoxically, means not directly using it at all!

使用它的正确方法，自相矛盾的，是指非直接使用它了！

Paradoxically, they may do so even more because of new rules guaranteeing minimum service, ensuring that strikes do not paralyse public transport.

自相矛盾的是，他们因此需要做更多的工作因为新的法规要保证罢工不会使公共交通瘫痪而保证最少的服务。

Scrambles familiar objects into incongruous juxtaposition, andspeaks in a personal idiom instead of abstract platitude.

刺作品用自然的嘲讽态度重新设置了观点，将熟悉的事物自相矛盾地置在一起。

Polus has fallen into the same error himself of which he accused Gorgias:-for he said that when Gorgias was asked by you, whether, if some one came to him who wanted to learn rhetoric, and did not know justice, he would teach him justice, Gorgias in his modesty replied that he would, because he thought that mankind in general would be displeased if he answered 'No'; and then in consequence of this admission, Gorgias was compelled to contradict himself, that being just the sort of thing in which you delight.

波卢斯刚才责备高尔吉亚，现在他自己也陷入同样的错误：他说，当你问高尔吉亚，如果有人来找他，想学修辞学，却不懂得正义，他是否愿意教他正义，高尔吉亚谦逊地回答说愿意，因为他觉得，如果他说"不"的话，人们往往会感到不快；然后，为了和这个允诺保持一致，高尔吉亚不得不陷入自相矛盾，而这正是你喜欢的。

I saw the preposterous contradictions in all this at once.

我顿时发现一切都是如此荒谬地自相矛盾着。

Firstly, they have made a self-contradictory in taking about the public servant.

首先，他们在讨论公务员问题时是自相矛盾的。

These may seem quixotic or paradoxical choices, but bear with me.

这些似乎是不切实际或自相矛盾的选择，但请先容我讲完。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。