自相残杀的

" "That's not necessarily always turn these fratricidal Chinese New Horizons.

" "那也不一定，总会轮到这几个华人新秀自相残杀的。

Complete all three epic campaigns to finally bring peace back to the kingdom devastated by magical creatures and fratricidal wars.

完成所有三个史诗运动，以最终实现和平回到了英国遭受神奇的动物和自相残杀的战争。

Since then, Somalia has rotted away, a victim of international indifference and its own internecine history.

从此，索马里便自生自灭——饱受国际上的漠视，国内也长久经历着自相残杀的过程。

During the late bureaucracy phase of a business, an internecine war breaks out among departments.

在一个企业处于官僚主义后阶段期间，该企业部门与部门之间爆发自相残杀的战争。

As with most civil wars, the internecine conflict left a bitter legacy, which continues to influence Irish politics to this day.

就像大多数内战一样，自相残杀的冲突遗留下来的创伤直到今天仍继续影响爱尔兰政治。

Whereas industry advocates and some scholars postulate a cannibalistic effect on commercial forms of movie consumption, other researchers deny this effect, though sound evidence is lacking on both sides.

虽然产业拥护者和一些学者认为电影消费的商业形式有自相残杀的影响，但是其他学者否认了这种影响，尽管双方对此都缺少有利证据。

It's a dog-eat-dog world.

这是个自相残杀的世界。

So I think to hope that the world need not be a dog-eat-dog jungle.

因此，我希望这个世界不再是自相残杀的世界。

This institution was founded at the dawn of the atomic age, in part because man's capacity to kill had to be contained.

联合国成立于原子时代的初期，在一定程度上是为了遏制人类自相残杀的能力。

This institution was founded at the dawn of the atomic age, in part because man's capacity to kill had to be contained.

联合国成立於原子时代的初期，在一定程度上是为了遏制人类自相残杀的能力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。