自由采取的

Parents should not allow young kids to roam the ship freely on their own , run around , splash water when taking a dip in the pool , cavort around like horses and play with the elevators not only for their own safety but for the safety of the other passengers on board .

家长不应让年轻的孩子们漫游船舶自由对自己，周围的运行，溅水时，采取了浸在泳池

It crystallizes in the monoclinic space group C2/c, with a=1.6953(3)nm, b=1.9241(4)nm, c=1.7760(4)nm,β=94.75(3)°. Each Gd ion is coordinated by two oxygen atoms from two different radicals NITPh(OCH3)3 and six oxygen atoms from three hfac molecules to form eight-coordinated dodecahedron geometry.

Gd离子采取八配位的模式，两个氮氧自由基作为单齿端基配体分别以氮氧基团的氧原子与Gd离子配位，三个六氟乙酰丙酮阴离子分别以两个氧原子与Gd离子配位，构成十二面体。

His argument, as he explains in an archive clip in the film, is that it would only take one more atrocity to silence the civil libertarians, and have people asking why he had not gone further.

他的论点，因为他解释说，在一个档案夹中的电影，是因为它只会采取一个更为残暴压制公民自由，并已有人要求他为什么不向前迈进一步。

If he wants my vote he'll have to take a stand on the question of free trade.

如果他要我投他的票，他就必须在自由贸易问题上采取坚定的立场。

Confined with the right to sex trade and the right to sex work, the policy of the sex trade should be governed by light-handed regulation, regardless of the prostitutes, their clients or the pimps of prostitution.

因此在性交易自由与性工作权的制约之下，国家对於性交易之管制应采取极为谦抑的保守态度，从而无论针对娼妓行为、嫖客行为或助娼行为，均不应理所当然地以处罚为首选之手段。

To preserve absolute freedom of discussion during their deliberations, they imposed a strict rule of secrecy concerning their proceedings.

为了保持会议期间绝对的讨论自由，他们对其过程采取了严格的保密规定。

It successfully presents the first female character in the history of English literature who takes an independent and positive attitude towards love, life, society and religion and dares to struggle and strive for freedom and equality.

它成功地塑造了英国文学史中第一个对爱情、生活、社会以及宗教都采取了独立自主的积极进取态度和敢于斗争、敢于争取自由平等地位的女性形象。

They silently being ordered actually, evade constantly or acting as Martin Luther King who adopts the way of non-violent and no-cooperation, but doesn't rise in resistance to strive for their own freedom which depends on the violence ?

路德。金那样采取非暴力不合作的方法，而没有奋起抵抗，依靠暴力争取自己的自由？

Liberals argue that Americans just don't understand how unequal or unfair the economy has become, and that if they only understood how they were getting shafted, middle-Americans would take to the streets, if not the guillotine.

自由派人士则认为，美国人只是不了解美国经济已经变得多么的不平等和不公正；只要他们知道自己受到怎样的欺骗，美国中产阶级就会走上街头抗议，如果不是采取暴力行动的话。

In contents, they described the personal life and private experiences of females; while in form, they always adopted the narrating form of new-type memoir or new-type biography, with a free, loose and tousy struction.

从内容上讲，她们描写的是女性个人生活、私人体验；从形式来讲，她们的文本多采取新回忆录或新传记式叙述故事，结构自由、散漫、凌乱。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。