自由采取的

The young man also gives Dostoevsky the address of Aleksandra, their leader.

与年轻的恐怖分子接触后，他发现这些恐怖分子自由的理念和决定采取的行动居然是受到了他作品的启发

Again, eggs are another staple ingredient in many people's diets so it won't take much effort to pick up the free-range variety instead of the Battery Produced.

再次，鸡蛋是另一个主要因素在许多人的饮食，使其不会采取很大的努力拿起自由放养的品种，而不是电池生产。

The inevitable compromise appeared in the semi - Pelagian (or semi - Augustinian) synergistic thesis that while all men do inherit a bias to sin, a freedom of decision remains that permits at least some men to take the first step toward righteousness.

不可避免的妥协似乎在半决赛-P elagian协同作用的论文，虽然所有男性继承偏差，罪过，一个自由的决定是，允许至少有一些人采取的第一步正气。

So this Chapter will compare Regulatory Freedom Theory under statism with Efficient Market Theory and Trade Stakeholder Theory under individualism, and considers which theory shall be adopted by the WTO for future development.

因此，本章将比较国家主义下管制自由论和个人主义下有效市场论以及贸易利益相关者理论，根据三种理论产生的时代背景以及WTO的性质，考量WTO在未来的发展中应采取的理论模式。

Since we come in the 21th century, although the voice of freetrade is very high, the commerce protection has been in existence at large. Due to the restrict of traditioanal commerce protection such as quota system and tariff wall, the developed countries begin to establish more rigorous and more hidden commerce protection. They establish a lot of technique barrier to treat the developing countries unfairly.

进入二十一世纪以来，虽然自由贸易的呼声很高，贸易保护主义却普遍存在，在传统贸易保护措施如配额、关税壁垒逐渐受到约束的情况下，发达国家采取的贸易保护措施反而更加苛刻与隐蔽，他们制定了名目繁多的技术性壁垒，对发展中国家实施不公平待遇。

Freely accessible extraction points should, despite the labelling, be secured with a socket key or a closable upper part to the valve, to prevent thirsty children from taking water.

可以自由进出的提取点应尽管标签，被担保的插座键或closable上半部分的阀，以防止儿童采取渴水。

Measures taken by the ratifying State to this effectshall not be in contradiction wit h the principle of free movement ofworkers stipulated by the treaties to which the two States conc erned maybe parties.

批准会员国在这方面采取的措施不应与两个有关会员国均为缔约方的条约里规定的工人自由运动的原则相抵触。

The principal measure taken were to move the ringgit from a free float to a fixed exchange rate regime.

采取的主要措施是将林吉特从自由浮动的固定汇率制度。

Content: the spirit of treatment method to explain Freud, mechanism of a kind of patients is free association method treatment are discussed.

内容：精神分析法的治疗机制，讲解弗洛伊德对患者采取的一种叫自由联想法的治疗方法进行讨论。

Because of the steps taken by our nation and all nations, we can now say that we have stopped our economic freefall.

鉴于我国和各国采取的措施，现在可以宣布，我们已经阻止了经济的自由衰退。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。