自由贸易区

Northeast Asia ; Integration of Reginal Economy ; Free Trade Region

东北亚；区域经济一体化；自由贸易区

Hillary Clinton and Barack Obama sparred over NAFTA and Iraq at a debate.

希拉里·克林顿和巴拉克·奥巴马就北美自由贸易区和伊拉克激烈辩论。

At previous summits, the United States set forth an ambitious and still unattained goal: forging a vast, hemisphere-wide free-trade zone.

在此前的几届峰会上，美国曾经设定了一个雄心勃勃、但是尚未实现的目标--建立庞大的西半球自由贸易区。

However, it is numerous to influence this strategic and unstable inside factors of the strategy of China going to the world, China must make the correct plan toi t rap idly in terms of system to guarantee i ts rea I i zat i on.

在和平与发展的条件下，中国在回顾百年之屈辱和建国以来的二十七年的曲折建设道路后，于二十世纪七十年代末以来借助改革开放之风，逐步确立了&三步走&的跨世纪发展构想，经过二十余年的&一个中心、两个基本点&等方针的推行，开始形成了以太平洋和印度洋为战略骨架、以&亚洲博螯论坛&和&上海五国合作组织&为两翼和以&中国——东盟自由贸易区&为战略依托的走向世界之战略，使中华之风采得以有所显现。

From the free trade zone goods shipped to foreign or domestic goods exempted from customs duty.

从自由贸易区运往外国的货物免交关税或国内货物税。

Oh, by the way, the United States is abrogating the NAFTA treaty - starting now.

噢，同时，从现在开始，美国也要取消太平洋自由贸易区谈判。

Article 5 The People's Republic of China, on the principle of equality and mutual benefit, promotes and develops trade relations with other countries and regions, concludes or accedes to such regional economic and trade agreements as tariff alliances agreement and free trade zone agreement, and joins regional economic organizations.

第五条 中华人民共和国根据平等互利的原则，促进和发展同其他国家和地区的贸易关系，缔结或者参加关税同盟协定、自由贸易区协定等区域经济贸易协定，参加区域经济组织。

There he will be greeted by a rally against "imperialism", by which is meant him personally, the Iraq war and the Free Trade Area of the Americas which he espouses.

在那里，他将受到反对&帝国主义&的游行队伍的欢迎，这个词被用来同时指他本人、伊拉克战争和他倡导的美洲自由贸易区。

Cooperation among enterprises of China and ASEAN, and propels the

流与合作的平台，促进了中国—东盟自由贸易区建设。

Nowadays,with the development of the world economy, our world has become regionalized which was combined with great economical organization .UN, NAFTA etc have given us a good example.

在当今世界经济的发展中，区域经济一体化是实现共同繁荣和发展的成功之路，欧盟、北美自由贸易区的经验己证实了这一点。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐