自由贸易

The contributions of America's free trade policy to the country's welfare have gone largely unappreciated.

美国自由贸易政策对美国社会繁荣的贡献并未得到应有的估量。

We remain an unashamed champion of free trade today.

我们仍公开倡导自由贸易。

And if that wasn't enough they would do whatever it took to get the restrictions on their untrammeled access to our resources, land and waters removed.

他们会抗议，会依照所谓的《北美自由贸易协定》或者其他什么不相关的法律起诉加拿大。

In 1535 the grand vizier Ibrahim had made a treaty with the French that enabled them to trade freely with the Ottoman empire.

在1535年大总督易卜拉欣了一项条约的法国，使他们自由贸易与奥斯曼帝国。

He was also a zealous advocate of material progress based on individual enterprise and free trade.

他也是私人企业与自由贸易为基础之物质进步的热心倡导者。

But we accept that because we have recognised that free trade is not a zero-sum game .

但是我们接受竞争因为我们意识到自由贸易不是零和游戏。

In considering the various possibilities at the same time, ABAC also agreed that: create a more powerful, full support of free trade, APEC is now able to make the WTO the biggest contribution.

在考虑各种可能性的同时，ABAC也一致认为：创造一个更强大的、全力支持自由贸易的APEC是目前能够为WTO进程做出的最大贡献。

Considering all sorts of possibility while, ABAC thinks consistently also: Create more powerful, the APEC that supports free trade with all one's strength is the largest contribution that can make for WTO process at present.

在考虑各种可能性的同时，ABAC也一致认为：创造一个更强大的、全力支持自由贸易的APEC是现在能够为WTO进程做出的最大贡献。

It seems to have concluded that the best response to high food prices is to move closer to agricultural autarky than to free trade.

中国的结论认为对与高粮价的应对措施是实现农业的自给自足好于自由贸易。

It seems to have concluded that the best response to high food prices is to move closer to agricultural autarky than to free trade.

他们似乎已得出结论，认为应对高粮价的最佳手段是更加趋向于农业上的自给自足，而不是自由贸易。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。