自由贸易

And the fate of the free trade pact the administration negotiated with the Colombian government will soon be decided in the U.S.

美国和哥伦比亚政府关于自由贸易协定的命运将不久在美国的国会最终确定。

It is evident that Smith was too exclusively possessed by the cosmopolitical idea of the physiocrats,'universal freedom of trade,' and by his own great discovery,'the division of labour,' to follow up the idea of the importance to a nation of its powers of production.

斯密显然完全被重农学派的世界主义观念、"普通自由贸易"和他自己的伟大发现"分工"迷惑住了，所以对于生产力对国家的重要意义这一点不再能有深切体会。

Like a customs union, free trade agreements are also legal under gatt rules.

就像关税同盟一样，在关贸总协定规则下，自由贸易协议是合法的。

The free trader regards it as all false, meretricious, and delusive.

自由贸易论者认为它全都是虚假的、华而不实的、欺骗性的。

The loss of health care and the passage of NAFTA demoralized many of our base voters and depressed our turnout.

医疗改革法案的失利和《北美自由贸易协定》的通过，打击了我们许多基层选民的士气，压低了我们的投票人数。

Nations rise on economic nationalism; they descend on free trade.

国家因经济上的民族主义而强大，自由贸易而衰落。

Association, has determinedly fought any and all attempts to restrict the free trade in firearms .

拥有300万会员的"国家来福枪协会"是美国最有影响的组织之一，这个组织对所有要限制武器自由贸易的企图都进行了坚决的斗争。

He may be welcoming John McCain to Colombia this week, but it is Barack Obama who is ahead in the opinion polls and the Democrats control Congress (where they are disgracefully blocking a trade agreement with Colombia mainly because of their distaste for Mr Uribe).

本周，他可能在哥伦比亚迎接麦凯恩的到来，然而在美国，民意调查中靠前的可是奥巴马，控制国会的也是民主党。美国国会很不体面地否决了与哥伦比亚的自由贸易协定，主要原因就是不喜欢乌里韦先生。

He had to launch the Doha Round of World Trade Talks which were suspended last July.

他还致力于与新加坡，智利，澳大利亚和摩洛哥的自由贸易协定。

Eligibility is based on a country's commitment to good governance and free trade and it can be revoked.

这种资质是基于受惠国良好的管理和自由贸易的，是可以撤销的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。