自由讨论

The stability of forced vibration under the action of canards was analyzed by solving the angular motion equation. The factors which affect the stability of free motion and forced vibration were discussed respectively.

通过求解角运动方程，分析了舵面偏转条件下的弹丸受迫运动稳定性，分别讨论了影响自由运动和受迫运动稳定性的因素。

The effects of the a-positively charged groups on thethermodynamic stabilities of sixteen Ylide carbanions and the corresponding Ylide-l...

根据这些PKa和BDE数据，对16个Ylide前体化合物的C－H键的均裂能和异裂能进行了比较，并讨论了a-杂正离子取代基对相关的Ylide和类-Ylide自由基的热力学稳定性的影响及结构效应

And finally the section conies to the two principles of justice: one is the principle of equality in the political dimension and the other is the difference principle in the economic dimension.

最后讨论了罗尔斯的两个正义原则即基本自由权利方面的平等原则与社会和经济方面的差别原则。

In this paper, the propagation features of atmospheric gravity waves under the effect of background winds are systematically analyzed, and the influence of wind on the gravity waves propagating in the modes of both internal waves and ducted waves is further discussed.

本文系统地研究了以自由波和导制波形式传播的大气重力波在背景风场作用下的传播，着重讨论背景风场对重力波传播特性的影响。

While they were celebrating their victory, and jealously discussing who was to be his successor, Thetis the Nereid, foreseeing a civil war on Olympus, hurried in search of the hundred-handed Briareus, who swiftly untied the thongs, using every hand at once, and released his master.

当他们欢庆胜利并且怀着猜疑妒忌之心讨论继承宙斯王位的人选时，海上女神特提斯看到奥林波斯山将爆发一场内战，便急匆匆把百臂巨人布里亚柔斯找来。这位巨人把一百只手都同时用上了，迅速解开绳结给主神以自由。

This paper is concerned with the makespan problem of scheduling groups of jobs in two machine open shop.

讨论关于工件组的两机自由作业时间表的加工全长问题。

The changes of the conductivity, molar conductivity, activity coefficient and relative partial molar free energy of LiCl with concentration and temperature of the solution were discussed.

应用电导率仪在288~308K温度范围内测定了LiCl在纯有机溶剂中的电导率；利用公式计算了LiCl的摩尔电导率；按Kohlrausch经验公式，使用Origin软件进行线性拟合，作图外推求得LiCl在异丙醇中的无限稀释摩尔电导率λ0值；并讨论了LiCl在异丙醉中的电导率、摩尔电导率、活度系数和相对偏摩尔自由能随溶液浓度和温度的变化关系及其温度对LiCl溶液无限稀释摩尔电导率的影响。

To set the coefficient determinant for zero to solve the characteristic equation of one-layered plate, and to calculate the dispersion equation of any layered plates with recursive matrix method.

层状板当上下表面为自由边界面时板中将会产生板波，文中通过求解行列式和采用传递矩阵法分别得到了单层板和任意层板的特征方程，研究了单层板和双层板中板波的频散特性和板中位移和应力的分布，讨论了板波的动力响应，对测点的布置有一定的指导意义。

Deliberative democracy is, on the basis of reflecting competitive democratic theory, regives citizens the enthusiasm to participate in public affairs. It reckons that citizens political participation should not be restricted to periodic vote or aperiodic activities such as demonstrations. Citizens should, under the premise of open and transparent information and according to certain procedures, freely and equally carry out in full the discussion on the public policies that affect them, and through the legalization of decision by public deliberation, the quality of democratic governance is enhanced.

协商民主就是在反省竞争性民主理论的基础上，重新赋予公民参与公共事务的积极性，认为公民的政治参与不应该局限于定期的投票和不定期的游行示威等活动方式，公民应该在信息公开透明的条件下，依据一定的程序，自由而平等地对影响到自己的公共政策进行公开且充分的讨论，通过公共协商赋予决策的合法性，从而提升民主治理的品质。

The results are compared to those of pulse radiolysis. A detail oxidation mechanism of sulphur containing amino acids was proposed. The structure of amino acid and peptide influence information of three electron bond was suggested.

首次在中性介质中观察到反应过程中生成了三种含硫三电子键自由基中间体，〓、〓和，测定了动力学常数，分析了反应机理，讨论了肽分子结构对三电子键形成的影响。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了