自由活动

By generalizing the diversity of contents of teashop leisure activities in Hangzhou, the chapter analyses the experience essence of leisure as a kind of freedom, happiness, and life, and explains the aim of leisure actions in according to existentialism, leisure is not only a state of being, but also a state of becoming, and the process of "becoming" is a acting process of learning, developing and creating.

通过对杭州茶馆休闲活动的多样性内容进行概括，分析了休闲作为一种自由、快乐、生命体悟的体验本质，并以存在主义为依据阐释了休闲行动的目标，休闲不仅仅是&存在&，而且要&成为&，而&成为&的过程也就是学习、发展和创造的行动过程。

You can scan drives for any types of files and clean free space which can contain any unerased information about your activities.

您可以扫描驱动器的任何类型的文件和清洁的自由空间，其中可以包含任何unerased有关您的活动。

Instead of a "moment" of change, China needs structural and long-term reforms: placing the Communist Party under the rule of law, unshackling the media and Internet, allowing religious adherents to freely practice their faiths, ceasing harassment of civil-society groups that work on AIDS and the environment, and addressing modest calls for accountability in the political system.

然而，除了是一时的机遇，中国要的是长远结构性的改革︰将中国共产党纳入法治框架之下、解除对媒体及互联网的封锁、容许信徒自由地去进行宗活动、停止对关注爱滋病患者及环境的公民社会组织的滋扰、以及回应社会对管治问责的诉求。

Instead of a "moment" of change, China needs structural and long-term reforms: placing the Communist Party under the rule of law, unshackling the media and Internet, allowing religious adherents to freely practice their faiths, ceasing harassment of civil-society groups that work on AIDS and the environment, and addressing modest calls for accountability in the political system.

然而，改变不应只於一时，因为中国需要的是长远结构性的改革，包括：把中国共产党纳入法治框架之下，解除对媒体及互联网的封锁，容许信徒自由地去进行宗教活动，停止对关注爱滋病患者及环境问题的公民社会组织的滋扰，以及回应社会在现有政治制度下对管治问责的小小诉求。

He is mainly occupied in merely removing the obstacles which hinder the free and unembarrassed action of those about him; and he concurs with their movements rather than takes the initiative himself.

他主要是致力于为他周围的人们排除妨碍他们进行自由而不拘谨的活动时所面临的障碍；他附和他们的行动，而不是自己采取主动。

At the same time, e-gatekeeping has insulted netizen's right of free expression by its way of simply prohibiting the use of some neutral words to diminish illegal information. Meanwhile, the communication theories would enrich themselves by the novel values of flakey behavior of the e-gatekeeping.

与此同时，电子把关活动期望通过简单禁止部分词语使用来达到过滤非法信息的手段，对公民网络表达自由权利构成了较大影响，最后电子把关的独特表现形式又在另一个层面为传播学理论的深入发展提供了新的研究材料和课题。

A free, light-hearted ezine for cat lovers with stories, tips, cute pictures, and fun in celebration of these adorable creatures that hold our hearts captive.

一个自由，轻与故事，提示，逗人喜爱的图片，并在这些可爱的动物有趣的庆祝活动意电子杂志的爱猫人士持有我们的心俘虏。

The police organization and police officer have the discretion to deal with some situation in their enforcement.

在警察的日常执法活动中，警察机关和警察个体拥有较大的自由裁量权。

George Thomas Staunton's legend China experiences is one of British overseas colonizes exploration representative personages in 19th century initial period, this thesis penetrates to the description of his biography key activities, besides the supplement formerly Chinese scholar's insufficiency which studied about him, the author hoped take him as an example, further contacted some more important fields, like Europeans outside the territory exploration, philosophical history, the British free trade ideological trend and East India Company, the British views on China after Macartney Embassy, the Orientalism, the anthropology research, the China and the West culture impact and so on questions, hoped could evoke more discussions.

斯当东传奇性的中国经历是19世纪初期英国海外殖民探险的代表人物之一，本论文透过对其生平重要活动的描绘，除补遗先前中文学界对此人研究的缺漏外，笔者希望以其为例，进一步触及较重要的层面，如欧人域外探险、「历史哲学」史观、英国自由贸易思潮与东印度公司、马戛尔尼使团后英人的中国意象、东方主义、人类学研究、中西文化冲击等问题，希能引发学界更多的讨论。

He crusaded against public and private corruption, filled the news columns with a spate of sensationalized features, made the first extensive use of illustrations, and staged news stunts.10 In one of the most successful promotions, The World raised public subscriptions for the building of a pedestal at the entrance to the New York harbor so that the Statue of Liberty, which was stranded in France awaiting shipment, could be emplaced.

在一次极为成功的推广活动中，《世界报》筹集公众捐款，在纽约港入口处搭建了一个台基--由此，一直困在法国等待装船的自由女神像终于有了安放之处。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。