自由意志

This teleological ethics is nothing but an answer to the problem of free will from the classical German philosophy.

这种目的论的伦理学，是对德国古典哲学以来关于意志自由之问题的回答。

It is not the ruthless, the unbridled will; it is not freedom to do as one likes.

它不是冷酷无情，不受约束的意志；不是随心所欲的自由。

Life is worth rewarding as long as there is still a field unconquered by knowledge and will, and people can think and act freely.

只要还有一块知识和意志尚未征服的领域，只要人们能自由思考和行动，生活就是值得的。

Life is worth living if there still exists a realm unconquered by intellect or will, and men are free to think and act.

只要还有一块知识和意志尚未征服的领域，只要人们能自由思考和行动，生活就是值得的。

From Apollonius I learned freedom of will and undeviating steadiness of purpose; and to look to nothing else, not even for a moment, except to reason; and to be always the same, in sharp pains, on the occasion of the loss of a child, and in long illness; and to see clearly in a living example that the same man can be both most resolute and yielding, and not peevish in giving his instruction; and to have had before my eyes a man who clearly considered his experience and his skill in expounding philosophical principles as the smallest of his merits; and from him I learned how to receive from friends what are esteemed favors, without being either humbled by them or letting them pass unnoticed.

从阿珀洛尼厄斯，我懂得了意志的自由，和目标的坚定不移；懂得了在任何时候都要依赖理性，而不依赖任何别的东西；懂得了在失子和久病的剧烈痛苦中镇定如常；从他，我也清楚地看到了一个既坚定又灵活，在教导人时毫不暴躁的活的榜样；看到了一个清醒地不以他解释各种哲学原则时的经验和艺术自傲的人；从他，我也学会了如何从值得尊敬的朋友那里得到好感而又丝毫不显得卑微，或者对他们置若罔闻。

Form Apollonius I learned freedom of will and undeviating steadiness of purpose; and to look to nothing else, not even for a moment, except to reason; and to be always the same, in sharp pains, on the occasion of the loss of a child, and in long illness; and to see clearly in a living example that the same man can be both most resolute and yielding, and not peevish in giving his instruction; and to have had before my eyes aman who clearly considered his experience and his skill in expounding philosophical principles as the smallest of his merits, and from him I learned how to receive from friends what are esteemed favours, without being either humbled by them or letting them pass unnoticed.

从阿珀洛尼厄斯，我懂得了意志的自由和目标的坚定不移；懂得了在任何时候都要依赖理性，而不依赖任何别的东西；懂得了在失子和久病的剧烈痛苦中镇定如常；从他，我也清楚地看到了一个既坚定又灵活，在教导人时毫不暴躁的活的榜样；看到了一个清醒地不以他解释各种哲学原则是的经验和艺术自傲的人；从他，我也学会了如何从值得尊敬的朋友那里得到好感而又丝毫不显得卑微，或者对他们置若罔闻。

Life and death, attack and freedom, emotion and will power are core elements of unreason.

生和死、攻击和自由、情感和意志是非理性的核心要素。

While there is one untrodden tract for intellect or will, And men are free to think and act, Life is worth living.

只要还有一块知识和意志尚未征服的领域，只要人们能自由思考和行动，生命就是有价值的。

While there is one untrodden tractFor intellect or men are free to think and act,Life is worth living.

Austin 只要还有一块知识和意志尚未征服的领域，只要人们能自由思考和行动，生活就是值得的。

While there is one untrodden tractFor intellect or will.And men are free to think and act,Life is worth living.

只要还有一块知识和意志尚未征服的领域，只要人们能自由思考和行动，生活就是值得的。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。