自由意志

But that libertarian thing was, when all is said and done, just an adjective; Safire was a true conservative, and a partisan one too, biffing in print, and not always fairly, political opponents from Bert Lance to Hillary Clinton.

當一切被說出和做出來時，那個自由意志主義的東西僅僅是一個形容詞；薩菲爾是一個真正的保守派，也是一個不可改變的效忠于保守主義者，但對從Bert Lance到Hillary Clinton來說不總是公正地政治上的反對者。

Melanchthon declaimed against the "impious dogma of Free Will," adding that since all things happen by necessity according to Divine predestination, no room was left for it.

梅兰希顿declaimed反对& impious教条的自由意志&，并称因为所有的事情发生，就必须按照神的宿命，没有空间留给它。

But without disproving them, it would seem impossible to continue studying historical events, merely as the arbitrary product of the free will of individual men.

推翻了这些新法则，就可以保持旧的历史观；但是，不推翻它们，似乎就不能研究作为人们自由意志产物的历史事件。

And therefore if he foreknows from all eternity not only the deeds of men but even their plans and desires, there will be no free will; for it will be impossible for there to be any deed at all or any desire whatever except that which divine providence, which cannot be mistaken, perceives beforehand.

如果他不仅永远预见到人的行动，而且甚至预见到他们的谋划和欲望，那么就不会有自由意志，因为除了不会有误的神的旨意事先察觉到的东西以外，根本不可能存在任何行动或欲望。

We hear some question where freewill comes in, but there would be no plan unless you exercised it prior to incarnating.

我们听到一些问题，如自由意志来的，但不会有计划，除非你行使事前能代言。

It is necessary for the third-density entity to forget so that the mechanisms of confusion or free will may operate upon the newly individuated consciousness complex.

对于第三密度实体，遗忘是必须的，好让混淆或自由意志机制得以运作在新的个体化意识复合体上。

This work is devoted to scrutinizing Puritan elements, especially those concerning free will and the intertwisting between good and evil, in Milton.

中文摘要/本文主要探讨弥尔顿的清教思想如何在其作品中呈现出来，特别是关於善恶之间的纠葛以及自由意志的问题。

Of course, there is the problem of persuading people to move out of their own free will.

当然，有问题的要说服人们走出自己的自由意志。

The writer plagiarizes extensively from Theophilus of Antioch and Methodius of Olympus, especially the latter's anti-Gnostic dialogue "On Free Will".

作者plagiarizes提阿广泛的安提阿和迪乌斯的奥林巴斯，尤其是后者的反诺斯底对话&论自由意志&（围头autexousiou ）。

The writer plagiarizes extensively from Theophilus of Antioch and Methodius of Olympus, especially the latter's anti-Gnostic dialogue "On Free Will".

作家抄袭广泛西奥菲勒斯安提及丢奥林巴斯，尤其是后者的反gnostic对话&自由意志&

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。