自由地

Erty, we are determined to show the meaning and promise of liberty.

在一个正在走向自由的世界里，我们要坚定地展示自由的意义和自由的承诺。

If you feel the freedom of bondage trouble, I will tell you loudly: After restriction is free, and strive after is happiness, freedom and happiness are associated!

如果你在自由的束缚中感受到烦恼，我会大声地告诉你：限制过后是自由，努力过后是快乐，自由与快乐是相关联的！

If you feel the freedom of bondage trouble, I will tell you loudly:"After restriction is free, and strive after is happiness, freedom and happiness are associated!"

假设你在自由的约束中感遭到烦恼，我会大声地通知你："限制过后是自由，努力过后是快乐，自由与快乐是相关联的！"

In view of this point, Lu Ling's novels are of value, because strong intellectual complex is embedded in his novels describing either workers or peasants, in which the character's spiritual dynamics receives utmost concernViewing from the perspective of the intellectual quality-freedom, enlightenment and reflection, this dissertation seizes up the traits of intellectual character of Lu Ling's novels in 1940's, in an attempt to reproduce the sheen of his novels, and also to take a glimpse at the psychological journeys of the youth generation at that ageThose characters in Lu Ling's novels behave unbridledly all the way through their life journeyo They rebel against all the absurd things, declare war on tradition, family and newly rising authority, also anatomize themselves They resort nowhere Their life is closely linked to tramp It is right during the course of tramp and rebellion that they realize themselves, look for freedom and luminosity, and achieve real contact with people; they have enjoyed the unrestraint to their heart's content as well as experience torture from various forces in heartLu Ling's novels are affluent in connotation This dissertation only studies from the perspective of intellectual, the topics among which like: freedom, tradition, individual and collective are still worthwhile studying up to now.

从这一点出发，路翎的小说很有价值。他的小说不管是描写工人还是农民，都带有浓重的知识分子情结。他的关于知识分子的小说，更是极力关注人物的精神动态。本文从现代知识分子品质的角度——自由、启蒙与反思，打量路翎四十年代小说中的知识分子人物的特质，企图在这种论说中使路翎小说的光彩重现，也从中窥视那一代青年在那个时代的心路历程。他小说中的那些人物，在人生的道路上一路狂飙过去。他们反叛一切不合理的东西，对传统、家庭、新生的权威开战，也对自己身上旧的、暧昧的因子毫不留情。他们在哪里也停留不下，他们的人生和流浪紧密地联系在一起。在这个不断的流浪和叛离中，他们认识自己，追寻自由、光明，力求与人民的真正接触。也正是在这个背叛—寻找的过程中，他们享受了狂飙的酣畅淋漓，也体会到了内心各种力量撕裂的痛苦。路翎小说的内涵很丰富，本文只是抽取了知识分子这个角度进行研究。当中的一些命题：自由、传统、个人与集体在今天还是很有研究价值的。

Regard pursueing "Spiel" of freedom as the starting point, adopt the tactics jeered at, talked in professional jargon, through is it construct to conciliate to traditional subversion of literature, revolt tradition and classics. Embody in theindividual free psychology by "there is no regular following one"s benting and write the experience of life at first, come from compatibly the writing in the form of pluralism.

通过欲望化的本色表达和关注日常生活体验来解构深度，单向度平面地展示&当下&生活；用&戏仿&和&拼贴&的游戏性文本策略制造喜剧性的反讽效果和零碎意象的堆积，拨开严肃的、神圣的缪糕糕意义，让人看到生活最本真的状态；开放互动性的结构打破了作者中心，将读者吸引到创作中来，个人自由叙事得到一个最广阔的相容空间，并由此产生新的文本—&超文本&，为读者提供了一种阅读的自由和精神的自由。

The reaction between 3, 4 cinnamic acid and 〓 has also been investigated as an evidence for the electron transfer mechanism.

以〓为过氧自由基模型，研究了羟基肉桂酸衍生物对该自由基的清除作用，发现这类化合物，特别是芥子酸，能够通过电子转移反应有效地还原过氧自由基。3，4-亚甲二氧基肉桂酸与〓的反应的动力学研究为电子转移机制提供了证据。

The second expounds the transformation of freedom theory from epistemology to practicalism in modern western philosophy results in the basis founding of freedom theory . The rationalist is actually abstractly talking about freedom and breaks away human experience .

第二部分阐述了近代理性主义自由观由认识论向实践论之转向在于为自由观奠定理性基础，实际上仍是抽象地谈论人的自由，疏远了人的感性。

It also puts forward the approaches to set up the evidentiary system of modern free evaluation of evidence roundly in China. This article concludes that although modern free evaluation of evidence canonizes that the rule of evidence definitely prescribe the probative power of certain evidences, the core of this evidentiary system is that judges valuate evidences independently.

本文认为现代自由心证虽然推崇以证据规则对某些证据的证明力作出明确规定，但是证据规则的这种规定只是极个别的特例，现代自由心证的核心还是法官对证据进行独立地审查判断，不受法律程序以外的非正常因素干扰，在中国构建现代自由心证制度将会加速司法制度的彻底改革。

Ical problem of administration of law.This paper bases on theoretic and practical views,expound the connotation and legal foundation of administrative discretion, analyze the situation and reason of catabolized administrative discretion and give the methods of administrative discretion controling effectively.

本文立足于理论和实际的双重考量，详细阐述了行政自由裁量权的内涵及其存在的合法与合理性基础，并分析了行政自由裁量权异化的表现及原因，旨在循序渐进地提出有效实施行政自由裁量权控制的方法。

The thesis consists of four sections from the history of western philosophy . The first section from the analysis of modern western freedom theory of rationalists by Descartes deputing reveals that rationalists break completely away from human sensibility and define freedom . so they couldnt base freedom theory on reason .

文章从西方哲学史的角度分四个部分展开论述：第一部分从对西方近代以笛卡尔为代表的理性主义自由观的分析中，揭示出唯理论完全脱离人的感性经验抽象地定义人的自由，无法为自由观建立起牢固的理性基础。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！